Pesquisar:

Eduardo Borgerth no Quentin Tarantino estranhamente para mim funcionou, mesmo não tendo nada a ver com a voz original

https://www.youtube.com/watch?v=22AWzM4b9VU&ab_channel=TeresaCristina

https://www.youtube.com/watch?v=NKBiK2FGhoY&ab_channel=WilsonSimonal-Topic

https://www.youtube.com/watch?v=5g4MSYK5d3A&ab_channel=EltonJohn-Topic

Tem um filme alemão que passou na Sessão da Tarde chamado Charlie em Ritmo de Aventura que eu passei anos procurando até que um bom samaritano há uns meses atrás colocou no Youtube. É um filme bem...

https://www.youtube.com/watch?v=zFIqVUrh3zw&ab_channel=RitaLee-Topic

https://images.justwatch.com/poster/312539708/s718/poor-things.jpg

Pobres Criaturas (Poor Things)

Emma Stone (Bella Baxter): Samira Fernandes

Willem Dafoe (Godwin Baxter): Armando Tiraboschi...

Eu li que ela tinha voltado a dublar, por isso coloquei, mas tem boas chances de ser Mônica Rossi mesmo (o que também não seria ruim)
Eu não tinha levado em conta sobre essa coisa do Márcio Simões,...

https://p2.trrsf.com/image/fget/cf/774/0/images.terra.com/2024/02/02/1820707980-beetlejuice-2960.jpg

Os Fantasmas Ainda se Divertem: Beetlejuice Beetlejuice

Michael Keaton (Besourosuco): Hélio...

https://www.youtube.com/watch?v=mIZce9Lae1c&ab_channel=F%C3%A3sdeCinema

https://www.youtube.com/watch?v=x1U1Ue_5kq8&ab_channel=KillingJokeVEVO

https://br.web.img3.acsta.net/pictures/23/05/26/17/47/1900372.jpg

Duna: Parte 2 (Dune: Part Two)​

Timothée Chalamet (Paul Atreides): Lucas Gama

Zendaya (Chani): Ana Elena Bittencourt
...

https://a-static.mlcdn.com.br/450x450/poster-cartaz-pobres-criaturas-c-pop-arte-poster/poparteskins2/pos-03466-30x45cm/7a1b698d1d5a6b452fa008ff1360506a.jpeg

Pobres Criaturas (Poor Things)

Emma...

https://www.youtube.com/watch?v=jSPpbOGnFgk&ab_channel=TheRonettesVEVO

Potiguara Lopes

Jovem assim e já era uma ótima atriz kkkkkkkk

https://www.youtube.com/watch?v=apBWI6xrbLY&ab_channel=TheBeachBoysVEVO

https://www.youtube.com/watch?v=PSoOFn3wQV4&ab_channel=TheBanglesVEVO

Parabeeeeens!!!!!

https://www.youtube.com/watch?v=0iJCAcKIwdI&ab_channel=JorgeLuisQuispeRoja s

Sempre foi muito comum mudanças nas traduções por ordem das distribuidoras para se adequar ao público alvo, eu não duvido que eles tenham feito isso por marketing. Não dá pra culpar o tradutor disso,...

Um monte de referências podem ser perdidas com essa adaptação porque não há historicamente um fluxo migratório de argentinos para o Brasil do mesmo nível que há do México pros Estados Unidos (embora...

https://br.web.img3.acsta.net/pictures/23/09/13/16/59/5541526.png

Assassinos da Lua das Flores (Killers of the Flower Moon)

Leonardo DiCaprio (Ernest Burkhart): Christiano Torreão

Robert De...

https://www.youtube.com/watch?v=bJWCAvD67ns&ab_channel=Wilco-Topic

A trilha sonora do filme do Bob Esponja não tinha nenhuma obrigação de ser tão boa. Só o melhor do pop rock do início dos anos...

https://a-static.mlcdn.com.br/450x450/tucker-o-homem-e-seu-sonho-dvd-classic-line/saraiva/9377519/3295962a564a773ef81e1b755e5142d8.jpeg

Tucker: O Homem e Seu Sonho (Tucker: The Man and His Dream)...