Pesquisar:

Marcos Mion fez uma publi no Instagram sobre o elenco de dublagem de Lightyear:


https://www.youtube.com/watch?v=PFun-ZRQpsc

A Disney acaba de anunciar o elenco de voz brasileiro da nova animação Encanto, da Walt Disney Animation Studios. O longa contará com a voz da atriz e cantora Jennifer Nascimento e do ator Filipe...

Embora seja realmente uma escalação absurda (pra dizer o mínimo), esse é um daqueles filmes que passaria completamente em branco aqui no Brasil e acho que a escalação do Whinderson é justamente pra...

E é mesmo, a Disney divulgou foto com todo o elenco, postei no tópico de novidade sobre dublagem. O Glauco Marques canta? Isso é novidade pra mim...

Aproveitando que o tema é O Rei Leão o site A Broadway é Aqui publicou o elenco de dublagem, não sei se realmente procede, mas creio que deva ser verdade pois o Glauco Marques postou uma foto com o...

Não sabia onde postar isso então coloquei aqui nesse tópico.

Luísa Sonza canta a música dos créditos finais de Wifi Ralph, é a versão da música In This Place de Julia Michaels. Ok, ela não dubla...

A Warner está fazendo a divulgação dos famosos no elenco do desenho "Cegonhas"


31483

31484

E por algum milagre, divulgaram a Tess Amorim que também está no elenco

31485

DETESTO esse lance de youtubers dublando, mas no caso da Kefera não é ilegal, infelizmente. Ela tem DRT desde 2012.

Fala taz, beleza?

Cara, excelente pergunta. Não sei ao certo porque usam o termo "voz original" aqui no Brasil, porém, se você notar, todas as vezes que um dublador trabalha em alguma animação...

Mas tem uma grande diferença aí. Nos EUA os atores fazem trabalho de voz original (e não dublagem), junto com o diretor eles tem liberdade de criar as falas do jeito que acharem melhor e só depois é...

Noa boa, tá PÉSSIMO.
Eu vi o trailer antes de ler a notícia e jurei que era dublagem de Miami.

Mas eles não vão dublar, só fizeram esse vídeo pra divulgação.

Pior é que esse da Miá Mello eu já até sabia pois há algumas semanas atrás ela postou uma foto com o Rodrigo Andreatto no Instagram e dava pra ver um poster atrás, só não achei que todo o elenco...

O pior é que está na cara quem administra essa "página" da TV Group no Face, e pior ainda é que tem 165 pessoas que curtiram.

http://www.youtube.com/watch?v=dnnTRJxGDWI