Pesquisar:

Tipo: Posts; Usuário: SuperBomber3000

Página 1 de 20 1 2 3 4

Pesquisar: Pesquisa demorou 0,22 segundos.

  1. Respostas
    24
    Visualizações
    4.020

    Não diria que fosse um problema de São Paulo...

    Não diria que fosse um problema de São Paulo específico, até porque no RJ, se pegamos coisas como os Simpsons na mesma época elas estavam enfrentando o mesmo problema. Mas sim de alguns estúdios e...
  2. Respostas
    27
    Visualizações
    7.220

    Algumas vozes em My Hero se parecem mais com as...

    Algumas vozes em My Hero se parecem mais com as americanas do que com as japonesas, mas o referencial ainda foi o áudio japonês também. O mesmo para Blood Blockade Battlefront.
  3. Respostas
    2.264
    Visualizações
    430.877

    É o mais provável mesmo.

    É o mais provável mesmo.
  4. Respostas
    11
    Visualizações
    1.606

    Tudo é possível.

    Tudo é possível.
  5. Respostas
    2.418
    Visualizações
    773.969

    https://cdn.myanimelist.net/images/anime/8/59955.j...

    https://cdn.myanimelist.net/images/anime/8/59955.jpg

    Haikyu!!

    ESTÚDIO:
    Iyuno-SDI Group (Atma Entretenimento)

    DIREÇÃO:
    Alex Minei / Celso Henrique
  6. Respostas
    179
    Visualizações
    30.081

    Estreou The Premise na Star+. Dublagem da Dubbing...

    Estreou The Premise na Star+. Dublagem da Dubbing & Mix com direção do Cláudio Satiro, e o Wendel Bezerra mantido no B.J. Novak:
    http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?50582-The-Premise
  7. Respostas
    27
    Visualizações
    7.220

    Que eu saiba a Atma e a Dubrasil utilizam o áudio...

    Que eu saiba a Atma e a Dubrasil utilizam o áudio original japonês para traduzir suas séries. Não teria porque em SAO ter sido diferente.
    Quanto ao filme, eu não pretendo assistir, mas imagino que...
  8. Thayná Cavalcanti como Rika em Higurashi: When...

    Thayná Cavalcanti como Rika em Higurashi: When they Cry - GOU
    Lucas Gama no Hiro de Full Dive
    Mauro Gasperini como Shinnoh no 2º filme de Naruto Shippuden
    Renan Alonso como Vanitas em The Case...
  9. Respostas
    2.264
    Visualizações
    430.877

    Pparece que o mais provável é que Haikyuu tenha...

    Pparece que o mais provável é que Haikyuu tenha ido para a Atma mesmo. Espero que o Minei ou o Celso tenham dirigido a série se assim for.
    Devo conferir uns trechos quando sair, mas o título mais...
  10. Respostas
    24
    Visualizações
    4.020

    O "cooh whip" do Stewie de Family Guy. É uma...

    O "cooh whip" do Stewie de Family Guy. É uma piada usada em diversos momentos do desenho, mas praticamente impossível de ser adaptada na dublagem como a running gag que é no áudio original.



    O...
  11. Respostas
    21
    Visualizações
    3.654

    As temporadas de Family Guy e American Dad...

    As temporadas de Family Guy e American Dad dubladas na Dublavídeo. Fora algumas dublagens de anime dos anos 90, como já citaram Ghost in the Shell e o "pirata virtual".
  12. Respostas
    2.149
    Visualizações
    436.422

    Isso de usarem vozes de outros polos não é 8 nem...

    Isso de usarem vozes de outros polos não é 8 nem 80. Giselle Ando já havia dublado Megalobox no estúdio e provavelmente tinha um registro de voz lá, já conheciam o trabalho dela. Não é como se...
  13. Respostas
    1
    Visualizações
    1.234

    Uma correção/atualização: A Dra. Halsey é a...

    Uma correção/atualização: A Dra. Halsey é a Luciana Baroli sim, mas a Cortana foi dublada na verdade pela Helena Fruet.
  14. Respostas
    924
    Visualizações
    208.319

    Imagino que o Walter Breda ou o Campanile fossem...

    Imagino que o Walter Breda ou o Campanile fossem ficar muito bons nele. Talvez o Leonardo Camillo raspando a voz ficasse legal também.
  15. Respostas
    656
    Visualizações
    200.053

    Teve uma época que a Dubbing fez audições com...

    Teve uma época que a Dubbing fez audições com dubladores mirins para adicionar ao leque de vozes deles, acho que em 2019.

    Quem eu sei que é mirim (ou quase) e dubla lá com regularidade é o Gabriel...
  16. Respostas
    179
    Visualizações
    30.081

    É, isso de pronome neutro em dublagem ainda vai...

    É, isso de pronome neutro em dublagem ainda vai dar muito o que falar...
  17. Respostas
    924
    Visualizações
    208.319

    Não assisti o filme ainda, mas vendo o design do...

    Não assisti o filme ainda, mas vendo o design do personagem eu suponho que ele tenha um low pitch pesado na voz, muito diferente do que soa o Tokoyami.

    EDIT.: Achei esse trecho aqui que já vem...
  18. Respostas
    924
    Visualizações
    208.319

    O filme estreou hoje. A Dubrasil postou o elenco...

    O filme estreou hoje. A Dubrasil postou o elenco completo nas redes deles: https://www.instagram.com/p/CYZ4QZ3AeCj/
  19. Respostas
    5
    Visualizações
    3.913

    MÍDIA: Crunchyroll

    MÍDIA:
    Crunchyroll
  20. Respostas
    5
    Visualizações
    7.047

    MÍDIA: Crunchyroll

    MÍDIA:
    Crunchyroll
  21. Respostas
    11
    Visualizações
    1.606

    Tiveram os filmes de Violet Evergarden também,...

    Tiveram os filmes de Violet Evergarden também, onde aconteceu algo parecido.




    Falha minha. Nem sei de onde tirei Heidi hahaha.
  22. Respostas
    656
    Visualizações
    200.053

    Assisti um pedaço mais cedo. Embora não conheça...

    Assisti um pedaço mais cedo. Embora não conheça muito dessa animação, sabendo que os personagens representam crianças, de fato haviam opções melhores e mesmo entre dubladores recorrentes na Dubbing...
  23. Tópico: HBO MAX

    por SuperBomber3000
    Respostas
    863
    Visualizações
    131.557

    Não seria redublagem já que aparentemente essa...

    Não seria redublagem já que aparentemente essa série nunca teve dublagem em português antes. O Hércules eu não sei, mas o Garcia seria quase certo aparecer nessa dublagem já que desde o ano retrasado...
  24. Respostas
    656
    Visualizações
    200.053

    Não assisti nem o desenho original e nem esse...

    Não assisti nem o desenho original e nem esse spinoff, mas o problema maior aqui, imagino, não é o fato de ter ido para Campinas por si só, e sim o fato de ser um derivado de outra série já...
  25. Respostas
    11
    Visualizações
    1.606

    HBO e Netflix andaram estreando algumas...

    HBO e Netflix andaram estreando algumas novidades. O filme de Heidi foi para a Unidub com um elenco novo e o spin-off de Ursos sem Curso foi para a Dubbing Company.
Resultados 1 a 25 de 500
Página 1 de 20 1 2 3 4