Pesquisar:

55676
Dublagem de My Little Pony: Pony Life foi mesmo pra Sérgio Moreno Filmes. A direção é da Adriana Riemer.

Pior que nessa série nem os operadores tão ajudando (todo o elenco gravou a primeira temporada remotamente). Se um comentário da cantora da música de abertura é alguma indicação, todo mundo teve que...

Sim. Tô assistindo a versão latina e tá tudo meio desorganizado e amador (a culpa não é do elenco de dublagem e sim da falta de um diretor pra guiar o pessoal). Espero que a versão brasileira não...

Tava pensando na Sérgio Moreno Filmes. Mais cedo assisti dois episódios de Rainbow Rangers (que é dublado lá) e a voz da personagem Rosie Redd me lembrou um tiquinhozinho a da Rainbow Dash nesse...

A Twilight Sparkle falou "Três" com um forte sotaque carioca, então aparentemente sim.

https://youtu.be/d82Ibgi82ns Saiu o primeiro comercial de My Little Pony: Pony Life. Como era de se esperar, todo o elenco foi mudado! Não faço a mínima ideia de onde mandaram pra dublar.

O especial Miraculous World: Nova Iorque - Heróis Unidos já está disponível no streaming do Telecine.

Pode ser também, as vezes me esqueço de que nem sempre a dublagem Brasileira de uma produção é feita pela mesma empresa da dublagem Latina.

Só esclarecendo uma coisinha (percebi que me enrolei na hora de escrever): A produção da Etcetera que é dublada na Unidub é Bob Esponja. Usei A Amizade é Mágica como exemplo por ser parte da franquia...

A dublagem Latina de My Little Pony: Pony Life aparentemente vai ser mesmo feita na Venezuela, como postei aqui anteriormente. Vai ser na Etcetera Group, ou seja: Tem chances do elenco de dublagem...

Falando do Briggs, o especial "Miraculous World: Nova Iorque - Heróis Unidos" vai estrear no dia 3 de Outubro no Telecine e aparentemente no dia 10 no Gloob. Como Miraculous Ladybug é dublado na Beck...

A diretora da dublagem em Espanhol Latino de My Little Pony: A Amizade é Mágica aparentemente revelou que My Little Pony: Pony Life vai ser dublado na Venezuela. Se seguir os padrões das últimas...

Acho que os únicos (relativamente) experientes em Cyberverse e Rescue Bots Academy são o Marc Thompson (que sinto que deve estar em tudo que é feito em Nova York), a Lianne Marie Dobbs (pelo menos já...

De um tempo para cá, as dublagens Latinas de algumas produções da Hasbro andam indo para polos fora do México (Littlest Pet Shop e Chomp Squad foram para a Venezuela enquanto Stretch Armstrong foi...

Falando em Transformers, alguém sabe se Rescue Bots Academy já estreou aqui? Se sim, é dublado em qual polo? Soube que a dublagem Latina foi pra Cuernavaca, então é provavel que a Brasileira também...