Pesquisar:

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão

ELENCO DE DUBLAGEM

Virginia Madsen (Helen Lyle):*Lina Rossana

Fora a narração inicial que foi muito mal feita

Vamos alavancar essa thread pra ver se a Amazon escuta a gente

Não esperava muito de o massacre da serra elétrica, mas esperava pelo menos uma dublagem da universal cinergia de são Paulo, tô decepcionado com as dublagens desse filme (a primeira dublagem não se...

Comeram tanta vírgula...

Se não foi toda feita em IA pelo menos a locução inicial é (tem muito erro de tradução, muito erro de pronúncia, não parece que uma pessoa narrou aquilo)

O filme recebeu uma dublagem pra streaming (como já era esperado) mas essa dublagem é bem... Suspeita, posso assim dizer, é até bem feita em alguns aspectos mas em outros leva a crer que foi...

ESTÚDIO:
Dublavideo

MÍDIA:
Amazon Prime Video

ELENCO DE DUBLAGEM

Marilyn Burns (Sally Hardesty): Fátima Noya/Eleonora Prado

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Blu-Ray

ELENCO:

Donald Pleasence (Dr. Sam Loomis): José Santanna

Esse filme nos anos 90 recebeu uma edição em VHS da LK tel na sua versão sem cortes, seria bom assistir filme tivesse passado na TV nessa mesma versão como a dublagem Paulista com Marcelo Campos,...

Ótima ideia

Vdd kkk qual vc sugere?

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
Blu-ray

ELENCO DE DUBLAGEM

Marilyn Burns (Sally Hardesty): Fátima Noya

Vamos lá, o meu projeto consiste em "Dublar" alguns Álbuns de elenco famosos do cenário musical de Nova York e de Londres, gravar álbuns em versões brasileiras de musicais como "Les Misérables",...

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Blu-ray

ELENCO DE DUBLAGEM

Marilyn Burns (Sally Hardesty): Miriam Ficher

A foto da Ângela Couto lembra muito a voz da Denise Simonetto (principalmente na redublagem de Pânico 3)

ESTÚDIO:
Delart (2024)

MÍDIA:
Blu-Ray

ELENCO:

Donald Pleasence (Dr. Sam Loomis): José Santanna

ESTÚDIO:
Delart (2024)

MÍDIA:
Streaming (Prime Video)

ELENCO DE DUBLAGEM

John Travolta (Daniel "Danny" Zuko): Mario Jorge Andrade

Se eu pudesse eu teria colocado o Herbert Richers mas eu não sei se o Waldyr Sant'anna dublava na Herbert em 93

Jurassic Park - 1993 - Dublagem Carioca para cinema

Não consegui definir um estúdio

ESTÚDIO:


MÍDIA:
Cinema (1993)

Me contaram que esse filme teve uma redublagem para tv paga alguém sabe se é verdade?

Uma voz que ficaria muito boa no dr Loomis será a do Mauro Ramos, ficaria perfeita

O filme foi dublado na Peri filmes (acho que ainda nos anos 70 tem como ser mais antigo?)

Acho a voz do Élcio hj em dia muito jovem pro loomis

ESTÚDIO:
BKS (1995)

MÍDIA:
VHS (Versão Sem Cortes - LKTel)

ELENCO DE DUBLAGEM

Kate Hodge (Michelle): Marli Bortoletto