Eu comparei e o original tem o efeito como nos outros filmes.
Tipo: Posts; Usuário: Oliver Uman
Eu comparei e o original tem o efeito como nos outros filmes.
Cara mas o original tem. A dublagem deve seguir o original.
Assisti o Snyder Cut. E percebi que esqueceram de colocar efeito na voz do Batman.
Quando o Batman fala ele tem a voz mais grave e robotizada do que o Bruce Wayne. É assim no original e nas...
Assisti o Snyder Cut. E percebi que esqueceram de colocar efeito na voz do Batman.
Quando o Batman fala ele tem a voz mais grave e robotizada do que o Bruce Wayne. É assim no original e nas...
Alguém sabe a escalação de O Irlandês da Netflix?
Ao menos no trailer https://www.netflix.com/watch/81008957?trackId=13752289&tctx=0%2C0%2C895b643e-23b7-4366-8e8d-a4e03866a836-76934295%2C%2C tá um...
https://www.netflix.com/watch/81008957?trackId=13752289&tctx=0%2C0%2C895b643e-23b7-4366-8e8d-a4e03866a836-76934295%2C%2C
Trailer de O Irlandês dublado na Netflix.
Achei as escalações estranhas...
https://www.youtube.com/watch?v=h-u5jfyojg4
Qualidade bem ruim mas da pra ter uma noção.
Sabe onde consigo essa dublagem do Rio? Gostaria muito de assistir uma versão bem feita.
Recentemente passou na rede telecine o filme "Drive" e resolvi assistir para ver a qualidade da versão dublada. Desconsiderando algumas escalações que não combinaram com os atores, teve algo que me...
http://tvuol.uol.com.br/assistir.htm?&tagIds=618307&time=all&orderBy=mais-recentes&edFilter=editorial&video=trailer-nacional-de-o-homem-de-aco-novo-filme-de-superman-04028C9B3272C4914326
Detalhe é...