Pesquisar:

não confundi,leia essa história(que é MUITO boa,por sinal,também vai ter jogo) e vai entender minha sugestão.

anunciaram que teremos um filme live-action da história O Último Ronin,das Tartarugas Ninja. Não seria interessante se o Wendel Bezerra dublasse ele?explicar seria um spoiler,mas quem conhece a...

o Mestre nesse caso o Shion mesmo?Se bem que pelos comentários recentes de gente que trabalhou nessa série,parece que não pretendem ir adiante com essa versão quando terminarem o Santuário...

uma história meio parecida que lembro é o Marlon Brando ter gravado o Don Corleone pro jogo do Poderoso Chefão do PS2 do hospital e o jogo saiu uns dois anos depois que ele morreu,só que eles viram...

o Glauco falou que apesar de terem dublado Skypea com ele ainda vivo ,o Moreno não conseguiu gravar de forma oficial a introdução do personagem em Skypea porque ele já não tava bem de novo(ele...

antes do vídeo,eu tava achando que o Glauco ia dizer que pediu pra Toei e Unidub deixar o Moreno gravar com o máximo de antecedência possível por já estar preocupado com os problemas de saúde dele. E...

no caso do Barba Branca foi viável porque ele foi um dos poucos personagens a morrer em tempo real na série,ele já tinha um começo,meio e fim definidos e por isso o Glauco conseguiu fazer esse...

acho que o Animax nunca chegou a passar esse,se não a gente teria algum registro,já que dá pra achar a dublagem completa das duas séries .Hack que exibiram.

mas foi só na Sigma,ou teve envolvimento na Megassom também?Porque a Sigma herdou os trabalhos da Disney quando a Megassom fechou nesse período.

no filme de 2016 ainda era "Caça Fantasmas",aí veio o filme anterior e já passou a ser Ghostbusters.

mas em Korra,as aparições de Aang e Sokka em flashbacks eram com eles já com uns 40 anos,e nos filmes vão ser eles com uns 20,tanto que no inglês também eram pessoas diferentes do elenco divulgado...

é filme pra cinema,então ou vai pra Unidub ou pra Delart.
E no caso da Toph,acho que a Lina Mendes(que foi a Smellerbee no desenho original e a Katara no filme do Shyamalan) combinaria melhor como...

mas nessas animações os personagens vão estar na faixa de uns 20 anos. Nem teria por que trocar
E não fico muito otimista da Luísa Palomanes voltar na Katara,ela vem tendo dificuldades de dublar...

eu acho que One Piece já tem fanbase nesse nível. Fui assistir Red duas vezes no cinema e nas duas tava bem cheio e o povo assistiu bem empolgado,e a Bianca Alencar foi muito elogiada por dublar a...

o Glauco disse no vídeo que uns três representantes da Toei apareceram num dia que ele tava editando as gravações do Moreno no Barba Branca em Marineford,o "trabalho" do Moreno chamou a atenção deles...

pensando mais nessa história,isso tecnicamente não conta como fandub que acabou sendo aproveitado no produto oficial?eu agora me lembrei de quando o William Viana começou o projeto pra Fairy Tail ser...

eu to curioso se esse caso vá ter repercussão lá fora. É uma situação muito única e talvez até inédita,seria interessantes ouvir os gringos saberem dessa história e como reagiriam

ele até cita que quando começaram a dublar Skypea,ele chamou o Antonio Moreno pra gravar a aparição do Barba Branca pra tentarem deixar registrado de forma oficial o trabalho e o personagem dele,mas...

Glauco Marques lançou um vídeo contando sobre como o Antonio Moreno conseguiu completar sua participação como Barba Branca antes de morrer:...

a dublagem nunca foi incluída em nenhum VHS ou DVD,e provavelmente foi feita na época que o SBT estreou ela,em 2004,e o Bruno Rocha tinha se mudado pro Rio tinha pouco tempo nessa época.

mas o Renan Alonso nem tinha muita experiência na direção quando começou Rick & Morty e até então só pegava produções que não repercutiam ou chamavam muito a atenção do público,mas ele entendeu bem o...

quem faz a Azucena também não foi nenhuma dubladora conhecida do eixo latino(tipo México,Argentina,Chile ou Venezuela),é uma peruana que faz locuções locais

a segunda temporada de Smiling Friends vai ter estréia simultãnea no Adult Swim em Maio. Espero que a dublagem perceba como o Gwimbly deve ser dublado,com áudio inferior e tudo(porque ele é um...

a Luísa Palomanes também dificilmente volta na Vanessa Fisk(inclusive a atriz original está de volta depois de anteriormente anunciarem que seria trocada na versão dessa série que acabaram...

sábado teve a estréia do filme do Metalocalypse no Adult Swim,e a dublagem ficou bem legal,até as canções dublaram,e nem consigo imaginar o trabalho que deve ser adaptar canções de um rock bem death...