Pesquisar:

Tipo: Posts; Usuário: SuperBomber3000

Página 1 de 20 1 2 3 4

Pesquisar: Pesquisa demorou 0,11 segundos.

  1. Respostas
    875
    Visualizações
    139.721

    https://www.youtube.com/watch?v=beprP4y4HK0 ...

    https://www.youtube.com/watch?v=beprP4y4HK0

    Plágio coreano de Dragon Ball que recebeu dublagem.
  2. Respostas
    1.061
    Visualizações
    157.430

    Ele deve ter falado pra agradar os ouvintes. Mas...

    Ele deve ter falado pra agradar os ouvintes. Mas na prática ele fala palavrão em dublagem sim e, ainda que possa se sentir desconfortável, na prática, ele fala mesmo e é isso aí. Ou não teria dublado...
  3. Respostas
    58
    Visualizações
    5.163

    As atrizes que dublaram Sailor Moon em espanhol...

    As atrizes que dublaram Sailor Moon em espanhol eram atrizes já veteranas da indústria mexicana. Capazes de fazer voz de adolescente, mas já veteranas. Era o caso das dubladoras aqui na versão da...
  4. Respostas
    12
    Visualizações
    6.115

    Sim e não. A resposta é meio confusa, mas pelo...

    Sim e não.

    A resposta é meio confusa, mas pelo que eu entendi, a Funimation licenciou, mas ao mesmo tempo, fez uma parceria com a Artworks Entertainment pra América Latina, e aí a Artworks é que...
  5. Respostas
    1.497
    Visualizações
    90.112

    Respectivamente: Sidnei Dias Parece na...

    Respectivamente:

    Sidnei Dias
    Parece na verdade o Leo Caldas fazendo uma voz de velho, mas não tenho certeza
    ?
    Diria que é a Bia Dellamonica e não a Júlia
    Gláucia Franchi
  6. Respostas
    1.061
    Visualizações
    157.430

    Netflix Post Partner Program....

    Netflix Post Partner Program.
    https://np3.netflixstudios.com/service/dubbing
  7. Respostas
    33
    Visualizações
    1.065

    Discordo e muito. Marcelo Campos e Daniel Garcia...

    Discordo e muito. Marcelo Campos e Daniel Garcia também se salvam. Os dois são dubladores de carreira que dispensam apresentações.

    Mas, concordo que isso tá fugindo do assunto.
  8. Respostas
    33
    Visualizações
    1.065

    A própria Luísa não poderia ter cantado não? Com...

    A própria Luísa não poderia ter cantado não? Com um treino antes e uma direção competente, eu acho que ia.
  9. Respostas
    1.061
    Visualizações
    157.430

    Pandemia mandou o NP3 pro ralo mesmo....

    Pandemia mandou o NP3 pro ralo mesmo. Impressionante.
  10. Respostas
    816
    Visualizações
    92.656

    A dublagem em inglês do longa Olhos de Gato foi...

    A dublagem em inglês do longa Olhos de Gato foi lançada, e ficou a cargo da SDI.

    Por aqui, deve ter ido pra Som de Vera Cruz se considerar os acontecimentos recentes.
  11. Tópico: Disney+

    por SuperBomber3000
    Respostas
    71
    Visualizações
    8.724

    Infelizmente. Mas do jeito que a dublagem de...

    Infelizmente. Mas do jeito que a dublagem de Family Guy e Simpsons é maltratada, eu acho que não dá pra piorar muito.
    No caso de Family Guy, só se trocarem as vozes da família Griffin e dos...
  12. Respostas
    1.061
    Visualizações
    157.430

    Talvez ela nem tivesse tempo de dublar a Maitê,...

    Talvez ela nem tivesse tempo de dublar a Maitê, dependendo de quanto a direção na Audio News a estivesse ocupando.
  13. Respostas
    816
    Visualizações
    92.656

    O Lucas eu sei que dublou umas participações em...

    O Lucas eu sei que dublou umas participações em 13 Reasons Why na 3ª temporada na Unidub, dirigido pelo próprio Pedro. Ele próprio falou em vídeo.
    Mas em Magi por exemplo, eu sei que foi o Wallace...
  14. Respostas
    1.515
    Visualizações
    251.746

    https://www.youtube.com/watch?v=K2vsOHXj8lM

    https://www.youtube.com/watch?v=K2vsOHXj8lM
  15. Respostas
    1.061
    Visualizações
    157.430

    Acho que isso varia de profissional pra...

    Acho que isso varia de profissional pra profissional. O Alexandre Marconato é pastor evangélico, bem fervoroso pelo que parece, e mesmo assim dublou cenas eróticas e sugestivas do Palermo em La Casa...
  16. Respostas
    816
    Visualizações
    92.656

    Eu não inverti valor nenhum. A informação que me...

    Eu não inverti valor nenhum. A informação que me foi passada é que no RJ a maioria dos estúdios tava trabalhando presencialmente, com exceção da Beck e da Gramophone. Estou aberto a ser corrigido se...
  17. Respostas
    58
    Visualizações
    5.163

    Que eu saiba, Mazinger Z foi mixado na BKS sim,...

    Que eu saiba, Mazinger Z foi mixado na BKS sim, por isso que houveram erros assim. Quer dizer, a Toei não tem histórico de contratar terceirizadas.
    Mas o lado positivo é que eu só vi esses erros...
  18. Respostas
    816
    Visualizações
    92.656

    Não sabia mesmo. Achei que o RJ tava focando em...

    Não sabia mesmo. Achei que o RJ tava focando em dublagem presencial.
  19. Respostas
    576
    Visualizações
    72.149

    Naquele filme em questão as duas tavam bem...

    Naquele filme em questão as duas tavam bem parecidas. Normalmente eu consigo reconhecer a Rosana, mas ali não teve jeito.
  20. Respostas
    576
    Visualizações
    72.149

    Desculpa reinaldo mas parece sim. Dá pra...

    Desculpa reinaldo mas parece sim. Dá pra confundir os três entre si bem facilmente.
    O Douglas tem a dicção parecida, mas não o timbre.
  21. Respostas
    576
    Visualizações
    72.149

    Alex Barone, Rodrigo Nanal e Spencer Toth. Dá...

    Alex Barone, Rodrigo Nanal e Spencer Toth.

    Dá pra confundir os três facilmente.
  22. Respostas
    816
    Visualizações
    92.656

    Pior que, ao que tudo indica, os próprios...

    Pior que, ao que tudo indica, os próprios dubladores chancelaram a publicação dessas informações no ANN, considerando que o William e a Carol possuem contas lá e não denunciaram erro nos créditos....
  23. Respostas
    4
    Visualizações
    173

    Já adicionei. Pretendo criar artigos na...

    Já adicionei.

    Pretendo criar artigos na Dublagem Wiki pra essas produções. Criei um pro filme de Ultraman Geed aliás:
    https://dublagem.fandom.com/wiki/Ultraman_Geed_-_O_Filme

    Quem quiser...
  24. Respostas
    56
    Visualizações
    3.038

    Giovanna Calegaretti É com um "L" só e dois...

    Giovanna Calegaretti

    É com um "L" só e dois "T's". Em algumas ocasiões, ela foi creditada como "Callegaretti" ou "Callegareti".

    Acho que seria bom se consertassem isso. @Reinaldo fica aí a...
  25. Respostas
    58
    Visualizações
    5.163

    Não é como se a dublagem de Bakugan fosse grande...

    Não é como se a dublagem de Bakugan fosse grande coisa. Tem um bom elenco, mas inúmeras reações da versão americana não-dubladas.
    Se saísse como Mazinger Z, que teve uma dublagem melhor no geral,...
Resultados 1 a 25 de 500
Página 1 de 20 1 2 3 4