Pesquisar:

Nesse caso não é novidade.
Ocorreu a mesma coisa ano passado com este filme nesta mesma Sessão de Sábado

Vi um trecho e só reconheci o Tatá Guarnieri no Herodes.

E existe uma outra dublagem, com o Marco Ribeiro dublando o Jeremy Sisto. Vi uma vez no SBT por ocasião da Páscoa, mas isso já faz mais de 10 anos.

TV Aparecida exibindo agora aquele filme Jesus com Jeremy Sisto e Gary Oldman com redublagem recente feita em SP.

Bom saber para passar longe

Também acho a Jennifer Aniston muito superestimada. Fez nome, mas como atriz é limitada.

Com o mesmo elenco é impossível. Por exemplo, Ezio Ramos faleceu no fim dos anos 1990. De qualquer forma, uma redublagem deste filme é totalmente desnecessária.

Recebi uma informação que Loucas por amor, viciadas em dinheiro recebeum nova dublagem no Telecine Play.

Mr. Magoo, com Leslie Nielsen.
Meu estranhamento, no entanto, é que o filme é da Disney...

36481

Seria interessante se redublassem os demais filmes com o Ronaldo Júlio. Apesar de ser fã de carteirinha do Garcia Júnior (por exemplo, eu prefiro ele dublando sempre o Kevin Costner), sempre preferi...

Redublagem recente, você sabe o estúdio?

Vi em um grupo sobre 007 no Facebook que Cassino Royale teria sido redublado pela Drei Marc, novamente com Ronaldo Júlio dublando o Daniel Craig.

Encontro Marcado está sendo redublado para o Universal Channel pelo Beck Studios. Marco Antônio no Brad Pitt e Carlos Gesteira no Anthony Hopkins. Informações do próprio Marco Antônio.

O Mentiroso com 3 dublagens com o Marco Ribeiro e, infelizmente, O Todo-poderoso só tem aquela dublagem sem ele. Bem que algum canal poderia encomendar uma redublagem com ele.

Na verdade, no original deste filme o Harrison foi dublado pelo próprio Briggs.

Como assim, Reinaldo? Não entendi.

Tem razão, neste trecho não parece o Briggs. Até lembrou o Walter Breda, mas a princípio parece improvável essa escalação.

Pelo jeito é redublagem parcial, somente com o Armando Tiraboschi redublando o Jason.

Mas isso já estava na cara, pois na chamasa dá claramente para ouvir Seixas e Darcy Pedrosa.

Ou seja, é uma segunda redublagem com o Seixas. Será que Beijos que matam também ganhou nova dublagem com ele?

Sobre essa nova dublagem de Friends, não sou a pessoa mais indicada para avaliar, pois não curto a série (nem dublada nem tampouco legendada), mas vou fazer algumas considerações, afinal sou um...

Vai entender. Mandam redublar Falcão, mas hoje (felizmente) vai passar Quero ser grande com a dublagem clássica.
Não dá para entender porque mandam redublar filmes que já exibiraram tantas e tantas...

Aqui em SP tá passando outro filme.
Enfim, de qualquer maneira, dublagem totalmente desnecessária!

AF eterno!

https://www.youtube.com/watch?v=h7bfPGUqSVc

A redublagem não tem muito sentido. Para que desembolsar dinheiro mandando redublar um filme antigo como esse? Sendo que a dublagem original está preservada e em bom estado. Ainda mais porque nem é...

Curiosamente, a Globo não vai passar Falcão aqui em São Paulo, que vai ficar com um filme inédito chamado Billy Stone. O resto do Brasil vai ver Falcão, talvez seja redublado mesmo.

Esta passando agora no FX. Acho que é o Marcio Araujo