Pergunta: é o Paulo Porto quem dubla o Surfista Prateado no último episódio da série?
Link: https://sekoboro2.blogspot.com/2018/05/13-dia-do-juizo-final.html (Ele aparece logo no começo)
Tipo: Posts; Usuário: Hades
Pergunta: é o Paulo Porto quem dubla o Surfista Prateado no último episódio da série?
Link: https://sekoboro2.blogspot.com/2018/05/13-dia-do-juizo-final.html (Ele aparece logo no começo)
Não entendi bem, o q isso quer dizer, q a Sigma alugou a Mastersound pra gravar esse filme ou o q?
EDIT: É parece q foi isso msm.
Nossa, de onde será q eu tirei esse nome então? Pq até o figurante em questão, ao q parece, é chamado na dublagem de Pituitor (de Pituirária + Heitor), na verdade, então eu devo ter viajado legal!
Tem um desencontro entre esse dado e o q o thesimmerbr postou, preciso verificar dps...
Na dublagem, chamaram ele de Pituitauro, pelo menos no episódio onde ele teve mais destaque.
OP atualizado.
Sim, mas não creio q valha a pena listar q um personagem principal teve duas falas feita por outro dublador ao longo de td sua participação. Aliás, isso não era tão incomum de acontecer nas 3...
Q coincidência, a Flávia Narciso dublou tanto a Shauna q aparece em Hoenn, q idolatrava o Brawly, qto a rival da Serena (e do player character de Kalos, nos jogos) em XY.
Só me esclarece uma coisa: foi a Fabíola msm nas participações posteriores à primeira da personagem na série, em 2018? É q, se não me engano, foi nesse exato ano q ela se mudou pros EUA, então seria...
Tem como postar algum indício de q seja o caso, ou pelo menos um trecho dessa dublagem?
Olha, eu não vi mto da série, mas tenho certeza de q era a Fernanda Bock na primeira temporada e dps trocaram, aparentemente pela Alessandra Merz, q simplesmente faz uma voz parecida.
Alguém...
Me parece ser ele sim.
Putz, eu revendo aqui, parece q é msm...
https://animesonline.cc/episodio/sakura-card-captor-episodio-69/
Aos 5:54.
Eu não lembro dos créditos deste episódio, mas assistindo ele dá pra perceber q é a Letícia Bortoletto na Scarlett:
https://youtu.be/omkftBDa0EQ
Nossa, nunca tinha reparado antes, mas a voz da Lhays Macedo lembra a da Melissa Garcia, só q com sotaque diferente.
O Biluca tbm era o Luis Manuel, segundo o próprio me contou uma vez (tenho até áudio gravado).
Mas a Chilique eu acho q não era a Mariana não, lembro de uma vez ler q era a Sarito Rodrigues, mas nem...
Bem possível, meio difícil manterem os msms dubladores pra personagens pequenos assim, ainda mais dobras raras como essa do Moura. Vou mesclar os dois tópicos então.
Acabei de descobrir q o Fábio Campos dubla o Kyo de Fruits Basket, q tbm é um ruivo passional associado a felinos com um pai chamado Kazuma q nem o Souma de CDZ Ômega (aliás, o sobrenome do primeiro...
Pois é, precisam chamar uma menina desta vez pra fazer a Kororo, aquilo foi fruto de um erro de direção com certeza, e sim, se referem a ela como menino na dublagem ainda por cima. Sem falar q...
Poderia ser uma boa, mas faz tanto tempo, e não sabemos se ela sequer se lembra de quem dublou quem. Acredito q ela saiba como dirigir os dubladores em cada personagem, apesar das caracterizações...
*Falando em Shaman King, retorno do mundo dos espíritos temporariamente*
Cara, se cair em uma casa paulistana, QUASE certeza de q pelo menos os dubladores principais ainda disponíveis serão...
OP atualizado².
Adições no OP.
EDIT: Correção no dublador do Mancha Negra, é o Luiz Antonio Lobue, não o Labanca, achei q fosse ele pq era o único dublador nos créditos q sobrou q poderia ser, mas parece ter...
Adições no OP.
Corrigi os nomes de alguns personagens na versão dublada.
Tem como linkar prum trecho com a Luciana? Não consigo achar nenhum pra tirar a prova...