Pesquisar:

Tipo: Posts; Usuário: Tommy Wimmer

Página 1 de 20 1 2 3 4

Pesquisar: Pesquisa demorou 0,06 segundos.

  1. Respostas
    29
    Visualizações
    6.307

    Jorge Júnior, se não me engano.

    Jorge Júnior, se não me engano.
  2. Respostas
    694
    Visualizações
    88.844

    O engraçado é, escalei o Nelson Batista e Mário...

    O engraçado é, escalei o Nelson Batista e Mário Jorge pro filme no tópico "E se fosse dublado em São Paulo". Bem antes de ouvir um trecho.

    Locução e placas: Jorge Barcellos

    Pronto. O Augusto...
  3. Respostas
    694
    Visualizações
    88.844

    Hoje recebi uma fita do Ursinho Puff... com a...

    Hoje recebi uma fita do Ursinho Puff... com a dublagem paulista perdida!

    Postei o video no OK: https://ok.ru/video/2124350818965

    Infelizmente a tradução era diferente (exceto os nomes de...
  4. Tópico: Amazon Video

    por Tommy Wimmer
    Respostas
    35
    Visualizações
    4.454

    Esse é um palpite razoável. A Tarsila Amorim...

    Esse é um palpite razoável. A Tarsila Amorim começou de dirigir lá.
  5. Respostas
    1.483
    Visualizações
    226.043

    Máquina Mortífera 4: ...

    Máquina Mortífera 4:


    https://www.youtube.com/watch?v=YQ6vvYiX3ZY

    Telecine
    Double Sound - VHS/SBT
    Herbert Richers - TV Paga/Blu-Ray
  6. Eu fiz o mesmo com alguns filmes. O Jonas Chumber...

    Eu fiz o mesmo com alguns filmes. O Jonas Chumber postou alguns elencos no blog dele.
  7. Respostas
    211
    Visualizações
    56.931

    Rosa Maria e Gilberto Baroli dublando o pais da...

    Rosa Maria e Gilberto Baroli dublando o pais da Luciana no filme "O Primeiro Ano do Resto das Nossas Vidas"
  8. Respostas
    1.483
    Visualizações
    226.043

    (Clube) Versao Brasileira: Audio News. ...

    (Clube) Versao Brasileira: Audio News.

    http://dubla.com.br/info/producao/28819
  9. Respostas
    1
    Visualizações
    813

    DIREÇÃO: Vanessa Alves TRADUÇÃO: Rachel...

    DIREÇÃO:
    Vanessa Alves

    TRADUÇÃO:
    Rachel Gardim Vieira

    Locução: Sérgio Marques

    Outras vozes:
    Bruno Marçal, Fritz Gianvito, Ivo Roberto, Nestor Chiesse, Pedro Alcântara, Raphael Ferreira,...
  10. Respostas
    177
    Visualizações
    13.460

    Atualizei a ficha do anime segundo os créditos. ...

    Atualizei a ficha do anime segundo os créditos.

    Mika Doi (Naoko Akagi): Alessandra Araújo

    Mais outras vozes [faltantes]:
    Adriana Pissardini, Carol Leiderfarb, Cassiano Avila, César Marchetti,...
  11. Respostas
    40
    Visualizações
    2.051

    Luciana Baroli e Flávia Saddy: Kristen Stewart...

    Luciana Baroli e Flávia Saddy:
    Kristen Stewart
    Glee
    E se não me engano, Skylanders Academy
  12. Respostas
    5
    Visualizações
    441

    Mika Doi (Naoko Akagi): Alessandra Araújo Mais...

    Mika Doi (Naoko Akagi): Alessandra Araújo

    Mais outras vozes:
    Adriana Pissardini, Carol Leiderfarb, Cassiano Avila, César Marchetti, Diego Marques, Fritz Gianvito, Gileno Santoro, Gilmar Lourenço,...
  13. Respostas
    13
    Visualizações
    305

    Angélica Santos? Ela dublava muitos garotos nos...

    Angélica Santos? Ela dublava muitos garotos nos anos 1980-1990, como o Cebolinha, Bacorinho do Ursinho Puff, Oolong em Dragon Ball, e os sobrinhos em DuckTales.
  14. Respostas
    177
    Visualizações
    13.460

    Como eu disse na página 14, mantiveram apenas o...

    Como eu disse na página 14, mantiveram apenas o Oliviero Dinelli (Fuyutsuki).

    Mantiveram pelo menos 4 dubladores latinos, 2 franceses, e ninguém em inglés/alemão/espanhol de Espanha.
  15. Respostas
    13
    Visualizações
    305

    Da primeira geração, gostaria de citar a...

    Da primeira geração, gostaria de citar a Antonieta Matos, quem tinha voz de garoto. (Charlie na versão original de A Fantástica Fábrica de Chocolate, Michael Jackson no desenho do Jackson 5, Tambor...
  16. Respostas
    177
    Visualizações
    13.460

    Na versão da Álamo era o Élcio mesmo.

    Na versão da Álamo era o Élcio mesmo.
  17. Respostas
    177
    Visualizações
    13.460

    No episodio 24, reconheci a Isa Cavalcante na...

    No episodio 24, reconheci a Isa Cavalcante na Asuka criança. [Ponto de referência: Chip em "Chip & Potato"]

    Pro Lorenz estou pensando no César Emílio.

    Na verdade creio que mantiveram a Tati na...
  18. Respostas
    2.334
    Visualizações
    350.613

    Arrebentando em Nova York (Rumble in the Bronx) ...

    Arrebentando em Nova York (Rumble in the Bronx)

    https://http2.mlstatic.com/D_NQ_NP_317111-MLB20478178544_112015-O.jpg

    Quatro dublagens paulistas, e nenhuma carioca.

    ESTÚDIO:
    Cinevideo
    ...
  19. Respostas
    688
    Visualizações
    95.326

    Evangelion - Vox Mundi, dir. Fábio Lucindo....

    Evangelion - Vox Mundi, dir. Fábio Lucindo. Mantiveram a maioria do elenco da Álamo, até o Rafael Meira/Barioni.
    The Confession Tapes - Saiu da Tecniart e passou pra Alcateia (a produção ainda ficou...
  20. Respostas
    177
    Visualizações
    13.460

    Era o Campanile. Quem dublou a Misato era a...

    Era o Campanile. Quem dublou a Misato era a Priscila Franco.

    Ficha técnica:
    Diretor : Fábio Lucindo
    Tradutor : Marcelo del Greco
    Estúdio : VSI (Vox Mundi)
    Pre-Mixagem : Flávio Tebi, Maíra...
  21. Respostas
    11
    Visualizações
    1.520

    Renato Rosenberg - American Pie Apresenta: O...

    Renato Rosenberg - American Pie Apresenta: O Livro do Amor
  22. Tópico: Jon Cor

    por Tommy Wimmer
    Respostas
    2
    Visualizações
    165

    Reynaldo Buzzoni - American Pie - O Último...

    Reynaldo Buzzoni - American Pie - O Último Stifler Virgem
  23. TRADUÇÃO: Cristina Nastasi Joe Bostick (Sr....

    TRADUÇÃO:
    Cristina Nastasi

    Joe Bostick (Sr. Williams): Júlio Monjardim

    Kevin Jubinville (Hal Michaels): Júlio Monjardim

    Jon Cor (Trent): Reinaldo Buzzoni

    Michael Miller (DJ): Reinaldo...
  24. Respostas
    5
    Visualizações
    520

    Posso postar os créditos de filmes aleatórios? ...

    Posso postar os créditos de filmes aleatórios?

    Estou a bordo de postar dublagens que se dizem existir. [Descobri pelos proprios diretores ou dubladores, historiadores, gente que assistiu o filme,...
  25. Respostas
    89
    Visualizações
    22.905

    O Daniel Garcia (Gloria Groove) cantou a abertura...

    O Daniel Garcia (Gloria Groove) cantou a abertura.
Resultados 1 a 25 de 500
Página 1 de 20 1 2 3 4