Concordo. Já imaginou se cada produção o mesmo ator tivesse um dublador diferente? E talvez com uma voz que nem combine.
Tipo: Posts; Usuário: Fernando Lima
Concordo. Já imaginou se cada produção o mesmo ator tivesse um dublador diferente? E talvez com uma voz que nem combine.
O SBT teria mandado dublar há muitos anos as novelas Triunfo do amor e O Imperdoável. Essas novelas tem outra dublagem além da feita em São Paulo?
Não estava enganado. Foi confirmado que Cuando me enamoro estava sendo dublado desde o ano passado tanto que perguntei dias depois se Sin tu mirada estava sendo dublada e me responderam que não.
Devo ter confundido o ínicio a dublagem de CME com AQÑPA.
A dubladora Fernanda Crispim está morando em Miami e tem um estudio lá. Se o SBT tiver alguma novela com Angelique Boyer para dublar terá que ser de Miami.
Soube por aqui que a novela Cuando me enamoro estava sendo dublada desde o final do ano passado.
Gabriela Goldsmith (Lorena del Villar): Jane Kelly
David Ostrosky (Rodrigo de Peñalvert): Márcio Seixas
Roberto Vander (Rafael Hidalgo): Carlos Seidl
Cláudia Ortega (Nazaré Fernández): Adriana...
Apenas a novela Cuando me enamoro está sendo dublada na Rio Sound para o SBT?
Creio que boa parte do acervo do SBT vai estar disponível na plataforma de streaming.
Mas quando essas novelas que especularam que seriam exibidas são anunciadas essas pessoas vem se gabando dizendo que foi o primeiro anunciar a notícia.
Destesto quando páginas do Facebook sobre novelas estrangeiras afirmam que novela tal vai ser exibida. Uma delas é Três Vezes Ana para o SBT que nem está sendo dublada pelo que eu saiba e a outra é...
Será que a Sandra Mara ou a Cecília Lemes voltou a dublar a Chiquinha? Alguém sabe o estúdio e o elenco de dublagem de SP?
Bianca Castanho dublando Efsun em Minha Vida nos Estúdios da Universal Cinergia Dubbing em Miami.
...
Além de A Que Não Podia Amar e Quando Me Apaixono, Sem Teu Olhar também está sendo dublada na Rio Sound?