http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?attachmentid=1173&d=1339693072&thumb=1
CONTA COMIGO
River Phoenix (Chris Chambers): Selton Mello
Wil Wheaton (Gordie Lachance): Oberdan Júnior
Tipo: Posts; Usuário: BruceDeLarge
http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?attachmentid=1173&d=1339693072&thumb=1
CONTA COMIGO
River Phoenix (Chris Chambers): Selton Mello
Wil Wheaton (Gordie Lachance): Oberdan Júnior
https://cdn.fstatic.com/media/movies/covers/2011/12/thumbs/c5c4ddf8e6fcc1391036de841e0897d8_jpg_290x478_upscale_q90.jpg
TÁ TODO MUNDO LOUCO
Rowan Atkinson (Enrico Pollini): Júlio Chaves
...
http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?attachmentid=1637&d=1339962635
MANDA-CHUVA
Manda-Chuva: Ênio Santos
Guarda Belo: Jefferson Duarte/ Luiz Orioni
http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?attachmentid=6743&d=1345140893
A NOIVA DE FRANKENSTEIN
Boris Karloff (O Monstro): Milton Luís
Colin Clive (Barão Henry von Frankenstein): Ary...
http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?attachmentid=20446&d=1397352995&thumb=1
DRÁCULA - 1931
Bela Lugosi (Conde Drácula): Domício Costa
David Manner (John Harker): Waldyr Santanna
https://lh4.ggpht.com/lgHuSubpB5JENbQuAvvyp7bVTiZa1-mKQHLuKcLW-DDMmgsFdTxKbH2IWbIxYxhJMos=w300
HEY ARNOLD!
Arnold: José Leonardo
Avô do Arnold: Miguel Rosenberg
http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?attachmentid=4931&d=1343099743&thumb=1
STREET FIGHTER II VICTORY
Ryu Hoshi: Marcus Jardym
Ken Masters: Alexandre Lippiani
http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?attachmentid=4344&d=1340747123&thumb=1
OS IRMÃOS CARA DE PAU
John Belushi ('Joliet' Jake Blues): Sílvio Navas
Dan Aykroyd (Elwood Blues):...
http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?attachmentid=8542&d=1349228336&thumb=1
FILADÉLFIA
Tom Hanks (Andrew Beckett): Rodney Gomes*
Denzel Washington (Joe Miller): Garcia Júnior
...
Valeu, Pedro.
Só vi o filme no original, mas o Waldir Guedes é muito fera mesmo. Talento e magnanimidade em seu ofício que podem ser comparadas a do próprio Orson Welles, talvez até de atores de...
http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?attachmentid=2133&d=1340141471&thumb=1
CIDADÃO KANE
Orson Welles (Charles Foster Kane): Domício Costa
Joseph Cotten (Jedediah Leland): Gualter de...
http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?attachmentid=407&d=1339209074&thumb=1
UM CORPO QUE CAI
James Stewart (John ‘Scottie’ Ferguson): Telmo de Avelar
Kim Novak (Madeleine Elster/ Judy...
Eu vi numerosos trechos das duas dublagens e alguns d'"O Épico" que foram disponibilizadas no Youtube -- se não me engano alguns trechos foram apagados, eu lembro que tinha bem mais -- e sinceramente...
Na verdade eu não queria passar a impressão de que eu realmente vi o filme com esta dublagem ou sei de pessoas que viram, mas é fato que O Poderoso Chefão foi exibido pela Band em 1978, bem antes da...
O chato é quando a gente tem ideia de que a dublagem perdida é boa mas sabe que provavelmente nunca poderá vê-la, como é o caso da primeira dublagem de Poderoso Chefão, que há confirmação que existe...
Francisco Milani no Richard Burton ficaria muito legal!
Assisti esse filme na TV, com a horrenda dublagem feita pela Clone. Minha experiência foi diretamente afetada pela qualidade baixa do...
http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?attachmentid=77&d=1339078519&thumb=1
CLEÓPATRA
Elizabeth Taylor (Cleópatra): Ângela Bonatti
Richard Burton (Marco Antônio): Maurício Barroso
...
Valeu pelo comentário.
Talvez você tenha razão sobre a Glória Ladany, eu imaginei ela fazendo algo como fazia em Josie e as Gatinhas, era um trabalho de viés mais caricato mas sem chegar à...
http://splitsider.com/wp-content/uploads/sites/2/2011/08/muppet-show.jpg
MUPPET SHOW
Caco, o Sapo: Rodney Gomes
Miss Piggy: Glória Ladany/ Juraciara Diácovo
Fozzie, o Urso: Ionei Silva
http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?attachmentid=11745&d=1359334305&thumb=1
DE VOLTA PARA O FUTURO III
Michael J. Fox (Marty McFly / Seamus McFly): Selton Mello
Christopher Lloyd...
http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?attachmentid=11749&d=1359334506&thumb=1
DE VOLTA PARA O FUTURO II
Michael J. Fox (Marty McFly / Marty Jr. / Marlene McFly): Selton Mello
...
http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?attachmentid=1029&d=1339554508
DE VOLTA PARA O FUTURO
Michael J. Fox (Marty McFly): Selton Mello
Christopher Lloyd (Dr. Emmett L. Brown): Miguel...
http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?attachmentid=3687&d=1341184255
BASTARDOS INGLÓRIOS
Brad Pitt (Ten. Aldo Raine): Marco Antônio Costa
Christoph Waltz (Col. Hans Landa): Hélio...
É por aí, taz, acho que esta série poderia ter sido muito bem dublada em dois períodos da dublagem carioca mas eu admito que a escolha de dubladores para os anos 60 foi mais bem elaborada por mim.
...
Haha, existe uma dubladora com esse nome?