Lúcifer, sua interpretação do meu post foi quase totalmente errônea. Eu dizia que arte não deve ser censurada, no máximo adaptada, e citei um caso de adaptação necessária - "Sabor sem cravo" - que...
Tipo: Posts; Usuário: digotc
Lúcifer, sua interpretação do meu post foi quase totalmente errônea. Eu dizia que arte não deve ser censurada, no máximo adaptada, e citei um caso de adaptação necessária - "Sabor sem cravo" - que...
"Nosso tempero favorito", é? rsrs levemente na linha que eu tinha pensado.
Imaginei que a expressão se referia a algo que já tem sabor suficiente, sem precisar de um cravo pra dar gosto. Meio na...
Sinceramente, não fez nenhum sentido seu post...
Se sua intenção era dizer "Faça seu papel como público", já o faço há anos...
Dublagem é arte, e a arte não deve sofrer censuras.
Adaptação: Em Hércules, da Disney, as musas cantam o seguinte trecho:
O que significa isso? Sinceramente, tentei pesquisar e não achei...