Deve ser algum dublador desconhecido que trabalhava na Álamo, nos anos 70. Mas, como não sou um especialista de vozes clássicas, pode ser que eu esteja falando besteira.
Tipo: Posts; Usuário: Miguel Liza
Deve ser algum dublador desconhecido que trabalhava na Álamo, nos anos 70. Mas, como não sou um especialista de vozes clássicas, pode ser que eu esteja falando besteira.
Enviei uma adição no tópico do filme "Super Mario Bros." (1993). Aguardando aprovação
Mesmo assim, ainda não acho que é ela.
Aqui está um trabalho da Zayra feito na mesma época que esse filme:
https://www.youtube.com/watch?v=92iJXVHk0Xw, aos 0:33
Acho que não é a Zayra. Ela tem uma voz bem característica. Acho que está mais para a Maximira Figueredo, mas sem certeza, porque não conheço direito a voz da Maximira.
Obrigado! Então, quem é a Lena?
Link para assistir ao vídeo:
https://www.youtube.com/watch?v=7fyzYA-9wEM
19:40 - Iggy e Spike (O Spike me parece ser o Tatá Guarnieri ou o Élcio Sodré, já o Iggy não faço a menor ideia de quem...
De acordo com o site Elenco Brasileiro, o ex-ator, cantor, ex-integrante da boy band brasileira Dominó e produtor musical Afonso Nigro já atou de forma profissional como dublador entre 1979 e 1984. O...
Obrigado pela sua resposta Daniel! E eu achando que aquele primeiro vídeo que passei aqui no tópico era a dublagem original. Então, não faço a menor ideia de como é a dublagem original. Pela data de...
Parece que o desenho "A Tartaruga Biruta" anos depois foi redublado, porque achei outro episódio desse desenho que parece que não são os mesmos dubladores da dublagem feita nos anos 80. Não sei quem...
Obrigado! Sou péssimo em indentificar vozes clássicas da dublagem.
Hoje mesmo, descobri o desenho animado "A Tartaruga Biruta", uma animação dos anos 60 que passou no Brasil nos anos 80 e 90 no SBT e na TV Corcovado. A dublagem do desenho me parece ser feita na...
Desculpa por ser chato, mas as minhas últimos envios ao Dublanet ainda não foram aprovados. Eles estão chegando para os moderadores?
Adições
DIREÇÃO:
Neuza AzevedoFonte: Casa da Dublagem (https://casadadublagem10.blogspot.com/2019/03/neuza-azevedo.html)
Participações - 1ª Temporada
Bobby Jacoby (Ernie): Ézio Ramos
...
É uma pena que os dubladores da velha guarda estão morrendo aos poucos. Mas, infelizmente, a vida é assim.
Provavél que seja ela, mas tenho minhas dúvidas. Porque, nessa época, parece que a Maralisi fazia uma ponte áerea entre Rio e Sampa. Então, ainda não tenho ser certeza que seja ela.
Quem dubla a Apple nesse trecho:
https://www.youtube.com/watch?v=2ZZI_9m9ygE
Ela fala aos 0:36.
Obs: não é a Neusa Mario Faro, porque é uma dublagem teste do anime Zillion feita pela MAGA, não...
Obrigado! Então, ele faz duas vozes nessa dublagem teste de Zillion, a contagem regressiva do lançamento do foguete e a voz do Comandante Bernstein.
Quem dubla o Comandante Bernstein, aos 4:16:
https://www.youtube.com/watch?v=DZjBzXu9KPM
Obs: o personagem que conversa com ele foi dublado pelo Gastão Malta.
Desculpa por ser insistente, mas a adição que fiz no elenco do filme "A Moto Mágica" e o tópico do elenco da série "Telechobis" ainda não foram aprovados.
Obrigado pela resposta!
https://www.youtube.com/watch?v=A7eKDyPO9ik
00:21 até 01:54 - Vozes cantadas dos Telechobis (as falas foram feitas pelo Fábio Lucindo (Ton), Yuri Chessman (Toso), Cecília Lemes (Nita) e Jussara...
Nesse vídeo:
https://www.youtube.com/watch?v=yL9utkJ87X4, aos 17:21 até 18:08)
A Sandra Mara Azevedo fala sobre a escolinha de dublagem da BKS, onde ela se formou como dubladora, em 1977/78. No...
Eu acho que não tem essa série no Dublanet, mas sem certeza.
Surfista: Cecília Lemes (obs: na cena do rap, não é ela. A Cecília só faz as falas da personagem)
Spike: Isaura Gomes
Havaina: Marta Volpiani
Eu já desconfiava que não fosse ela. Hoje mesmo, na mesma postagem que citei do grupo do facebook "A História da Dublagem", perguntei para o Tatá Guarnieri, que trouxe a informação de que a direção...