Pesquisar:

Tem um tópico mais atual para a discussão em questão, galera: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?45854-Dublagem-de-Boruto-e-retorno-de-Naruto-Shippuden-(-)/page26

Tatá Guarnieri e o Dado Monteiro já dublaram o Hashirama e o Tobirama no primeiro anime. Daí que foram escalados no jogo por conta disso mesmo, mas não são vozes originais deste.

No caso do Madara o que implica é o fato da experiência prévia que se teve com o personagem dublado. Já ouvimos o Pain dublado pelo Wendel em episódios do anime e no The Last antes, então não vejo...

E eu queria ver o Ettore Zuim dublando alguém em Naruto. Estranho que ele já está em São Paulo há algum tempo, e dos cariocas que se mudaram pra lá recentemente é o único que ainda não vi em algum...

No jogo o Minato foi dublado pelo Jonathas Joba. A voz dele ficou velha demais em alguns momentos, mas os gritos de batalha dele e algumas frases que o personagem soltava no meio das lutas ficaram...

Problema é que a Úrsula já pegou o personagem de vez, a distribuidora gosta da voz dela, e o Naruto com 30 anos na cena pós-créditos do The Last já foi dublado por ela. As maiores possibilidades são...

O elenco completo da dublagem do Naruto Storm 4 aqui:


https://www.youtube.com/watch?v=nC1KKHO6qQA

Imagino que o resto do anime deve ir para a Dubbing & Mix mesmo. Mas algumas das escalações...

Mantiveram o Dado Monteiro no Tobirama na dublagem do jogo, sendo que ele apenas havia dublado pouquíssimas falas do personagem na primeira fase da série. Tenho quase certeza que ele continuará no...

Eu ia gostar do Ulisses Bezerra dublando um Naruto adulto. Mas provavelmente será a Úrsula de qualquer forma. A Bandai quis ela dublando o personagem, tanto que no pós-créditos do The Last com o...

Sim, mas o ponto engraçado disso é que o Naruto, como adulto, terá uma mulher o dublando, e o Boruto, como uma criança, no Japão também feita por uma mulher, aqui terá a voz de um garoto.

Não...

Algumas informações estão meio desencontradas, mas tudo bem.


E a Sarada aparecerá nesse jogo, e tal como Boruto e Himawari já ganharam dubladores antes, ela deverá ganhar também.

Curioso que...

Qual foi o estúdio que dublou o jogo? A CBS aparentemente não foi e inclusive ela já fechou, mas muito provavelmente tem ligação com o Grupo Macias.

Em Saint Seiya ocorreu isso de dubladores interagirem consigo mesmos. Em Naruto também deve acontecer.

No anime original o Shikaku teve mais de uma voz, mas no Shippuden quem o dublou foi o Luiz Antônio. Pra ao menos tentar manter uma constância, imagino que ele continue no personagem e isso seria o...

Ele também escalou o Marcus Pejón(Sai), o Fábio Azevedo(Hidan), e o Glauco Marques(Yamato). Todos os 3 razoavelmente novatos. Isso sem contar alguns personagens dos fillers, como o Renato...

Eu tinha me esquecido. Mas o 2º Hokage foi mesmo o Dado se eu me recordo.




Patlabor, Fullmetal Panic e algumas outras séries também possuem elencos já definidos por aqui. Se incluírmos então...

Só que também devo dizer que a Bandai faz suas exigências quanto as dublagens de suas séries. Muitíssimo provável que ela queira manter uma constância com o jogo e o próprio Robson também, acredito...

Eu sei. Também acho extremamente improvável que vá pra lá. Apenas respondi à outros comentários.

Wendel já dubla o Pain e mesmo que o anime vá para a Unidub nos próximos episódios eu duvido que ele desrespeitaria assim as vozes, considerando que o Minato deverá ter o mesmo dublador do jogo.

Pode ser, mas o "estrago" já foi feito. Se o Marcelo Campos tivesse dublando mais, chutaria que ele teria sido o dublador do Minato, o que não foi o caso.

Eu tinha alguns dubladores em mente para...

O Wendel já dubla o Pain e eu imagino que não irão colocar ele num outro personagem que aparece tão próximo na cronologia do anime.

Pelo visto as vozes inéditas no jogo irão estar no anime também. Creio que o Charles Dalla deverá dublar o Madara tanto no jogo quanto no anime.

Assistindo aos episódios eu fiquei com uma certa...

Uma dúvida: agora que a CBS fechou as portas, pra onde o Grupo Macias irá mandar Naruto Shippuden e Bleach quando(ou se) o restante dos episódios forem dublados?

O filme The Last JÁ FOI DUBLADO com todo o elenco original. Só resta saber quem fez o Madara. Ele estreia nos cinemas em junho.
...

Por enquanto o Wendel tá só no Pain Yahiko mesmo. Em todo caso, se dublar o Nagato, bota pra fazer os 3 personagens. Senão me engano nem aparecem juntos, mas só usar um tom de voz bem diferente em...