Assisti o filme hoje à tarde. A dublagem ficou ótima no geral! Indo aos pontos mais específicos:
- O Lipe Volpato ainda me pareceu um pouco inseguro em adicionar a intensidade necessária nas cenas...
Tipo: Posts; Usuário: Maldoxx
Assisti o filme hoje à tarde. A dublagem ficou ótima no geral! Indo aos pontos mais específicos:
- O Lipe Volpato ainda me pareceu um pouco inseguro em adicionar a intensidade necessária nas cenas...
Me lembrou o Rodrigo Martim.
Ouvindo aqui um pouquinho da voz do Aizawa, duas vozes que trabalharam na Dubrasil e penso que poderiam ficar bacanas considerando as circunstâncias seriam o Ettore Zuim, e, mais por fora, o...
Considerando a natureza destes pedidos estranhos de escalas, eu tenho até certeza que pensaram justamente no Kakashi para sugerirem o Élcio. Se bobear, fizeram o paralelo de ambos os personagens...
Eu conheço mais o Jonas por fazer parte da produção do QSD, ele era um dos técnicos de som (talvez ainda seja técnico de som na Dubrasil) do reality. Como dublador, bem, ver por ver, eu assisti CDZ:...
Falando sobre manutenção de vozes, perguntaram pro Briggs no Twitter o que aconteceria se a série fosse dublada, e ele respondeu que se fosse pra SP, ele iria para lá sem problemas.
Penso que a...
Está mais para erro de direção a problemas vocais. Para ser sincero, nem com o tom de voz infantil que ela é capaz de fazer eu aprovaria essa escala. É um exemplo claro de "quebra de galho", coisa...
Não acho que é pra tanto, mas a escala da Priscila foi uma decisão bem ruim da direção. Aliás, tem performances aí que estão bem no "automático".
Um amigo meu disse que no Instagram da UniDub, tem uma foto do Wendel com o Felipe Castanhari e o Júlio Cocielo. Pode ser que eles estejam envolvidos no filme.
Se ainda estiver em São Paulo, deve ter ido pra ArtWay. Aliás, se estiver no eixo depois de uma notícia dessas, estamos no lucro. Que pena.
Penso que dizer que seria uma catástrofe ir para Miami não seria nada novo, todos nós sabemos disso. Agora, quanto à petição do Doki, eu sugiro que todos compartilhem o link o máximo que puderem no...
Eu não gostei muito dos trabalhos recentes da Áudio News e da Doublesound (exceto Lowriders), e Wan Marc dependeria se o Marco Ribeiro não resolvesse fazer alguma "caca" na direção*, se não, seria...
Eu não ligo se a dublagem acabar sendo carioca, só não pode ir para a All Dubbing. O mundo não está preparado para a quantidade de puxa-saquismo pro elenco que o Planeta da Dublagem certamente faria.