Pesquisar:

Olha que interessante! Obrigado pela dica.

Não sei se já foi comentado aqui em algum momento, mas no filme Batman do Futuro: O Retorno do Coringa há um caso que na minha opinião me parece uma gafe da dublagem. Nesse filme, o antagonista que...

O Alfredo Martins já fez a locução de alguns episódios de Two and a Half Men lá na Wan Macher

É melhor jair passando vergonha

Nossa que lástima esse episódio, uma infelicidade tamanha pra dublagem brasileira. É claro que nem toda a categoria se sentirá representada, porém com certeza muita...

A legenda foi corrigida na segunda ou terceira semana que a segunda temporada saiu. Já o lance da dublagem era algo que eu imaginava ser impossível de ser corrigida, por ser um processo mais demorado...

Poxa cara, não te indicaria isso não, mas aí é contigo né haha.

Mesma coisa acontece com a legenda, amigo. É escrito Daredevil, Punisher, Devil de Hell's Kitchen. Realmente algo muito estranho de ver nos dias de hoje, deve ter sido uma exigência da Netflix,...