na redublagem carioca de betty a feia trocaram o bordão do pai da betty que era ''o diabo é porco'' para outras coisas como ''não caia em tentação'' ''o mundo é cruel'' e outras ai nos últimos...
Tipo: Posts; Usuário: Carlit007
na redublagem carioca de betty a feia trocaram o bordão do pai da betty que era ''o diabo é porco'' para outras coisas como ''não caia em tentação'' ''o mundo é cruel'' e outras ai nos últimos...
nesse caso acho certo a série ficou conhecida no Brasil assim.
No show do garfield(2009 a 2016) trocaram as citações de binky o palhaço para bozo sendo que binky era um personagem recorrente de garfield e seus amigos (1988 a 1995)
na 2ª temporada da serie espanhola ''entrevias'' da netflix tem um personagem que é o chefão do trafico e quando ele vai dar ordens por telefone ele usa um telefone para colocar efeito na sua voz...
em o amor não tira ferias uma cena que a personagem da kate winslet está falando o nome dos famosos donos de mansões e tem um nome que não da pra entender
nesses novos episodios de brooklyn nine nine da pra escutar o waldyr santana fazendo pontas e locuções em todos episodios e ele morreu em abril do ano passado ou seja esses episodios foram dublados a...
o episodio dos simpsons que foi censurado por falar da evita peron teve dublagem exclusiva da globo nesse episodio o kent brockman aparece em duas cenas na 1ª ele e dublado pelo reinaldo pimenta na...
o marcio seixas e o julio chaves dublam os protagonistas da serie na pontinha que eles fazem no final do filme