Redublaram os episódios 1 e 6 da animação: Homem-Aranha - A Série Animada, mantiveram alguns dubladores (Peter Parker, Brook), mas mudaram as vozes da Tia May, J. Jonah Jameson, Dr. Conors, entre...
Tipo: Posts; Usuário: Yatogam1
Redublaram os episódios 1 e 6 da animação: Homem-Aranha - A Série Animada, mantiveram alguns dubladores (Peter Parker, Brook), mas mudaram as vozes da Tia May, J. Jonah Jameson, Dr. Conors, entre...
Sim, está, a mesma dublagem de quando era exibido na TV. Existe uma dublagem para VHS, mas essa só saiu lá mesmo.
Felizmente todas essas estão completas com áudios em português nos EUA.
O único episódio de Timão e Pumba que faltava era o episódio 3, mas foi corrigido nesta semana.
Isso mesmo, basta ter uma conta no Disney+ e acesso a uma VPN para ver o catálogo de outros países.
Arrumaram no Disney+ americano os 2 episódios que estavam sem áudio de Ducktales (S02E01 e S02E06), então quando o desenho estrear no Brasil agora em Abril, vai estar tudo dublado. Tirando é claro os...
Cara, com muito custo deu pra entender o que você disse. No site consta áudio PT-BR, mas quando toca está errado, é outro idioma.
Novamente cagada de algum estagiário do Disney+.
...
Nada, ele se enganou, pois este episódio tem áudio PT-BR desde o ano passado.
Eu bem que queria que acompanhassem mesmo kkkk, pra corrigir os áudios do X-Men - A Série Animada.
Não está faltando áudio PT-BR neste episódio.
O do desenho do Quarteto Fantástico não sei, mas do Simpsons é o episódio do Michael Jackson, então foi na época da Fox ainda, aqui tem uma notícia sobre o episódio dos Simpsons:...
Infelizmente a Disney não informa porque bane episódios do catálogo do Disney+. Mas seguem abaixo alguns desenhos que tiveram episódios banidos no catálogo:
Ducktales - 2 episódios banidos....
Os 2 banidos não vão chegar em nenhum país do Disney+, pois foram banidos mundialmente para o catálogo. Os 2 banidos são:
S01E07 - Sphinx for the Memories (Uma Esfinge Para Recordar)
S01E27 -...
Ele não adicionaram, só reorganizaram, mas ainda há 2 episódios que foram banidos de Ducktales no Disney+, já que no total só tem 98 de 100 episódios produzidos.
S01 = 63 episódios (Tem 2 banidos)...
Esse e X-Men Evolution acredito que não sejam disponibilizados em outros países, apenas nos EUA.
É certeza que vão sim, porém prazo eles não dão, sempre vão adicionando áudios sem alarme. Eles fazem isso com outros desenhos e séries também, colocam áudio, mas não avisam.
É descaso sim, se...
Não tem dublagem de nenhum outro idioma nos Muppets, apenas legendas.
S03E04, S03E05, S03E09, S03E13, S03E15, S03E17, S03E18, S04E06, S04E07, S04E13, S04E14, S04E15, S04E16, S04E17, S04E19,...
Eu também acho, não tinha porque ter lançado no Brasil se ainda não tinham recuperado todas dublagens. Agora é esperar pra ver quando vão adicionar os áudios dos outros 21 faltantes.
O Disney+ adicionou a dublagem do S02E10 de X-men a série animada, mas ainda faltam 21 episódios sem áudio PT-BR. Isso me leva a crer que ainda estão tentando recuperar as dublagens das masters da...
É, infelizmente não tem dublagem em outros idiomas ainda, apenas inglês com legenda em inglês no Disney+ dos EUA.
Rapaz, apesar dos erros nas dublagens da Álamo do Homem-Aranha - A Série Animada, e na dublagem da Herbert Richers de X-Men - A Série Animada, eu torço que não redublem tudo.
Uma redublagem não...
Eu cheguei a ver essa live em Dezembro dos 2 episódios redublados do Darkwing Duck, só que ele diz "essa semana eu redublei", mas desde o dia 07/11/2020 (ou seja, desde Novembro do ano passado) o...
Acho que só deve rolar redublagem dos episódios se as fitas (as masters) estiverem muito ruins a ponto de eles não conseguirem digitalizar a dublagem em boa qualidade e adicionar ao catálogo. Mas até...
Quarteto fantástico teve 1 episódio banido no Disney+, mas todos os outros tem dublagem ptbr.
Já o X-men já falei várias vezes, 22 episódios sem dublagem ptbr.
Está a mesma coisa no...
Boa pergunta. Achei muita sacanagem estrearem o desenho no Brasil faltando 22 episódios sem áudio, foi um lançamento muito relaxado, feito nas coxas. E não parece ter um jeito de contatar a Disney...
No total tem 22 episódios de X-Men sem dublagem PT-BR no Disney+, está assim tanto no catálogo americano, como no Brasil. Com certeza isso é erro de estagiário, pois todos os episódios tem áudio...