Carla Martelli provavelmente também vai ser trocada em Slime, inclusive.
Tipo: Posts; Usuário: Yukihira
Carla Martelli provavelmente também vai ser trocada em Slime, inclusive.
Acho muito provável que o Toriko seja o Francisco Júnior.
No elenco de Spy x Family Código Branco tem Mauro Ramos e Rogério Viggiani, que bom que lembraram desses dois e voltaram a escalar.
Não foi apenas mixagem, a tradução e a produção foi da Delart também. Foi a Bianca Daher que traduziu, já a Dubrasil foi apenas as gravações.
Sobre os elencos da Atma, o Cassiano Ávila também não...
Vi os créditos de Spy x Family Código: branco e pelo visto a produção foi mandada para a Delart, mas a Delart mandou para ser gravada na Dubrasil. Os créditos, a tradução e mixagem foram todos feitos...
Baita escolha para o Capitão América, ele tem uma voz que combina mt com o personagem e me lembra um opção levemente mais jovial que o Lobue, por exemplo. Ambas vozes bem encorpadas.
Alguém citou...
Ele é de família e origem asiática, já explicou em lives do canal dele.
O filme de Spy x Family teve pré-estreia ontem (23/04) e vi muitas movimentações de dubladores, aparentemente Ailton Rosa e Ramon Campos estão no elenco da produção também. Um detalhe curioso é que o...
Kamen Rider Build chega em maio no Prime Video, dublagem na Clone como vocês já sabiam.
Uma coisa curiosa que vi recentemente é que em um post do dublador Francisco Garcia, ele disse que trabalhou como técnico de som de produções que a Nair dirigia, assim como ele também dublou algumas...
Eu não acho que signifique muita coisa a voz infantil, não é lá uma coisa p se associar com tanta rigidez, por exemplo, a Samara Passaretti crescer e virar a voz do Gabriel Noya (Sign of Affection)...
A Natália não me surpreende, ela é esposa do Caio Guarnieri.
Francisco Jr foi trocado pelo Bruno Azevedo (essa troca perdeu MUITO), Flávia Saddy foi trocada pela Karina Fonseca e as outras vocês...
Saiu o episódio 48.5 de Slime dublado e com uma enxurrada de trocas. Flávia Saddy, Felipe Grinnan, Francisco Júnior, Jeane Marie e Lhays Macedo foram todos trocados.
Explique especificamente por quais motivos, o Heitor e Viotti estavam perfeitos no episódio, o Heitor tá mt bem dirigido e bem projetado e a Viotti tá bem parecida com a Priscila Franco, do Leo só dá...
É, eu sei e inclusive cresci nessa época, mas o mundo mudou e hoje o RJ é consolidado como um polo de animes e que pegou grandes animes do fim da década passada e do começo dessa nova década. Existem...
Achei nada fraco, parece uma dublagem bem padrão RJ assim como qualquer produção da SDVC, Cinevídeo, Universal Cinergia RJ, Audio News, Bravo e outros. Bem confortável de se assistir e no aguardo do...
Eduardo Drummond - Dirigiu na Drei Marc, Wan Marc e alguns jogos da Nova Onda antes de começar na MGE no final 2021.
EDUARDO DRUMMOND (Dublador do Toad em Super Mario Bros. - O Filme) - Desfoque...
Fernando Mendonça voltou ao personagem dele de Classroom of Elite nessa semana. Resta agora esperar para ver se a Érika Menezes e o Marco Nepomuceno ainda dublam pro estúdio. Logo menos sai nova...
Tenho uma estranha impressão que algumas poucas pessoas não gostam de carioca dublando anime quando o anime é dublado no RJ, só gostam quando o RJ dubla blockbuster, mas alguns não querem admitir...
Se eles são MUITO bons e dublam pro estúdio, tem mais é que escalar mesmo. Espero que todos os 3 Drummonds estejam na produção também.
Saiu o anime The Grimm Variations, dublagem na MGE com direção de Natália Alves e elenco de primeira, como de costume do estúdio. Flávia Saddy, Marlene Costa, Marco Ribeiro, Pamella Rodrigues, Yan...
Não gostar de uma dublagem bem dirigida e com bom elenco do RJ diz mais sobre você do que sobre o trabalho artístico em si.
Optou por não dublar mais para o estúdio, inclusive abandonou 3 fixos que tinha no estúdio. Se não me engano, é por questões pessoais.
Em opções de SP pro Dohko, capaz de ser o Wilken ou o...
A dublagem de Kaiju tá ótima, destaque principalmente para o trio Luísa Viotti, Leo e Heitor, todos em muita sincronia. Muito bom ver o trabalho com esse cuidado, Márcio Simões estava no ep 1 também,...
Eu acho essa escala do Barba Branca muito difícil, as únicas possibilidades que pensei fora o Moreno seriam Luiz Carlos Persy ou talvez Renato Márcio.