Pesquisar:

E assim a indústria de panelas e os "amigos do rei" na dublagem é fomentada com sucesso, realmente dá gosto de ver :)

Quando vocês vão perceber que os donos e diretores da Delart possuem reis na barriga? Na verdade, essa problema do Rio quase nunca chamar paulista pra dublar é muito mais estrutural e antropológico...

Você não sabe o que fala. Diretores de dublagem sempre batem na tecla que o processo de dublagem remoto é muito mais moroso e burocrático do que o presencial, na verdade, qualquer pessoa com QI médio...

Realidade: continuar no remoto e perder vários trabalhos e depois chorar nas redes sociais.

Eu fico me perguntando o que leva um dublador, que construiu a sua carreira por décadas dentro de um estúdio, aprendeu dentro de um estúdio e passou a maior parte da sua vida dentro de um estúdio...

Inacreditável como a Delart não move um único dedo pra fazer uma dublagem remota. Tá aí a tal da "arte e prestação de serviço". Estúdio podre.

Há controvérsias.

E estamos no direito de questionar sim o fato dos grandes estúdios do RJ não chamar dubladores paulistas quando se tem boneco, sendo que o inverso acontece (ou ao menos...

Usaram a mesma premissa pro Knuckles no segundo filme, escolheram o Ronaldo Júlio por causa do Idris Elba. Se for Hayden mesmo no Shadow, é bem possível escolherem Zeleo.

Então é oficial, a dublagem de One Piece ainda está na fase da Ilha dos Homens-Peixe. Pra quem tá especulando que a dublagem já está lá na frente, já podem esquecer rs

Relaxem que em breve o Wendel, o dono do estúdio, vai fazer um vídeo dizendo que passou no teste para o Kevin Hart nesse filme, igual o Marlon Wayans naquele filme lá. O dono do estúdio.

Eu acho que na verdade é justamente o contrário. Conhecendo a mentalidade ideológica da dubladora é bem possível que ela, mesmo com tudo o que aconteceu, ainda esteja do lado da atriz...

Acho mais provável o que o Daniel disse mesmo, o personagem pode ter tons que o Grinnan não consegue alcançar. O que não faz sentido é terem optado pela logística de dois dubladores pra um personagem...

O filme é um musical, acho justo que o personagem tenha uma voz imponente, ainda mais do cara que já foi o Fantasma da Ópera. Mas, volto a bater na tecla de que em filmes musicais poderia ter dois...

Luci Salutes e as suas costas quentes na Disney rs

Aniplex, né... No dia em que a Aniplex liberar a localização das músicas de suas produções, uma vaca voa.

Contando que a boa parte do elenco seja mantida e as músicas sejam dubladas, não vejo problema. Mas é decepcionante por um lado porque se esperava ser na Delart...

> seje membro do Dublanet
> crie um grupinho e um mundo de faz-de-conta onde o fórum precise ser segregado
> invente uma piadinha interna babaca qualquer sobre dublagem ou sobre os bastidores dela...

Caralho mlk ceis são o bichão hein, caçadores de normies B)

81949

Sim, muito triste, tô com insônia há vários dias em saber que não faço parte da ala infanto-juvenil do fórum :(

É mais uma piadoca interna da ala infanto-juvenil do fórum para atiçar a curiosidade dos demais.

Infelizmente você tem um ponto...

Eu fico me perguntando: Se o cliente, ou quem quer que seja, bater o martelo e disser que vai ser Carol mesmo no Iñaki, será que ela não tem um pingo de discernimento de entender que a sua voz não...

Tinha me esquecido desse detalhe. Bom, de qualquer forma, o ator que faz o Sanji no live-action teve um encontro com Glauco e Wendel na Unidub, indicando realmente que o live-action foi dublado por...

Ué, mas em CDZ não foram as mesmas vozes...

Se for isso mesmo, me espanta mais ainda como Wendel, dono do estúdio, permita isso, visto que o mesmo já disse que é contra esse tipo de prática. As vezes tenho a impressão de que alguns dubladores...