Pesquisar:

Concordo. Se a dublagem foi feita no Brasil, por profissionais brasileiros, acho que tem que ser catalogada aqui, mesmo que tenha sido exibida somente no exterior.

A Sony vive distribuindo seus filmes entre os streaming com dublagens diferentes. Até uns meses atrás o filme "Meu Primeiro Amor" tava ao mesmo tempo na Netflix com a redublagem da Dublavideo e no...

Superbad entrou com a dublagem original da Delart na Netflix, depois de ter ficado anos com a redublagem da Dublavideo.

Segunda vai passar o filme " O Som do Silêncio" na Tela Quente redublado. Creio que seja a dublagem da Dublavideo que o Fernando Lopes citou na página do ator Riz Ahmed.

Nossa, que novidade! Daniela Piquet dublando protagonista que não tem nada a ver com ela na BKS

Na época que esse filme foi dublado a Silvia Goiabeira tava morando em SP, podiam ter chamado ela pra manter a consistência com os 2 primeiros

A primeira temporada da série Sanditon, que tava na Globoplay com dublagem de Miami, foi redublada no RJ, na Bravo Studios.

A Pricilla Amorim falou no canal dela no YouTube que tá redublando a série Brothers and Sisters

É redublagem total. Todos estão com outras vozes e foi em outro estúdio

No Globoplay esse filme tá com a dublagem original da Clone.
Só na TV que passou com a redublagem

E uma voz que não combina em nada com o ator.
Que escalação horrível

Amanhã vai passar na Sessão da Tarde o filme "Um Santo Vizinho" com a Márcia Morelli na Melissa McCarthy.
Na dublagem original é a Nair Silva.
Não sei se é uma redublagem parcial ou total. Pela...

Aí um dia esse praga morre e a dublagem se perde

Tá passando agora na Warner o filme A Família, com Robert de Niro e Michelle Pfeiffer, com uma redublagem paulista.
O Tatá Guarnieri dubla o De Niro e a Fátima Noya a Michelle Pfeiffer.
Na minha...