Guto Nejaim no Daniel Brühl.
Aliás, é triste esse ator ter tando dublador diferente em SP...
Espero q no Rio escalem o Müller mais vezes nele. O Guto fica estranho.
Tipo: Posts; Usuário: Joserlock
Guto Nejaim no Daniel Brühl.
Aliás, é triste esse ator ter tando dublador diferente em SP...
Espero q no Rio escalem o Müller mais vezes nele. O Guto fica estranho.
Concordo, mas só se for pra manter as vozes q combinam mesmo com os personagens, pq teve umas escalações doidas ai que mesmo com direção melhor a voz destoa muito.
Mas não duvido da maioria ser...
Gustavo Nader no Rami Malek.
Putz, essa parece até mentira.
Acho q se a série aparecer pelo HBO Max deve ter. A segunda temporada vai ser na CW, bem provável de aqui no Brasil a Warner ou HBO transmitir no canal deles com dublagem
O primeiro Guardiões foi na Delart. A Disney só continuou a escala, como a Darcy.
E apesar do efeito no primeiro filme, em Cap Marvel era a voz crua dele, ficou até estranho kkkkk
Pq é meio normal isso em grandes universos. Eles sempre tentam manter as vozes q já foram escolhidas antes, mesmo sendo de outros estúdios. E acho q todo mundo gosta disso
Mas, essas duas...
@Paseven você colocou nos tópicos q o Felipe dublou o Aaron Taylor no Cap América 2, mas o ator não tem diálogos no filme?
A única cena q ele aparece é essa q eu lembre... Capitão america o...
Ele nem chegou a ser dublado aqui no Brasil por só ter falas em outra língua kkkkkk. Quem sabe agora ele tenha mais diálogos.
Então falta o Liu Kang e o Scorpion. Eu também não confirmaria totalmente o Fábio no Sub Zero. Ainda parece pacas o Zilse fazendo aquele tom rouco do Scorpion, maas.... seria estranho escalar ele.
...
Hoje mais cedo o Hélio Ribeiro fez uma pontinha em Flor do Caribe na Globo
Tô ruim de ouvido hoje então kkkkk mas sei não, o Kung Lao nesse trailer parece bastante o Glauco, apesar de falar só uma falinha não me parece o Michel.
O Raiden citei dos jogos, q é o Glauco...
Impressão minha ou botaram o Felipe Zilse no Sub Zero?
Também percebi o Glauco Marques no Kung Lao, q nos jogos dubla o Raiden kkkk. De resto a dublagem tá bacana.
Decisão mais idiota possível de por o Moreno no Rob. Parabéns aos envolvidos kkkkk.
Buster's Mal Heart
https://isubtitles.org/img/poster/2017/5/28/busters-mal-heart.jpg;widh=400;height=600;crop=auto;format=webp
ELENCO DE DUBLAGEM
Rami Malek (Jonás): José Leonardo
DJ Qualls...
Os Pequenos Vestígios (2021)
https://i.pinimg.com/474x/e7/dd/1d/e7dd1dc0268a3aeccc1bd97ca3962fa4.jpg
ELENCO DE DUBLAGEM
Denzel Washington (Deke): Guilherme Briggs
Rami Malek (Det. Baxter):...
Pensei nisso também kkkk.
Tá bom demais a Disney mantendo Briggs no The Rock e agora a Mariana na Emma. Espero q n mudem a voz do nada na hora de lançar o filme.
Estranho o Constantine fora dessa lista, sendo q ele é um dos principais. Espero q seja o Fernando Lopes.
E também o Vanderlan Mendes não é de SP? Será q vai ser na Universal Cinergia de novo?
Em produção com ator inédito na Disney n sei pq mas me parece q os trailers são com elenco escalado pelo diretor, ai chega no filme e é o elenco escolhido pela Disney...
Alguns exemplos disso são...
Se for sobre Homem do Amanhã, a Warner já devia ter autorizado, inclusive saiu o trailer com a redublagem logo após (ou junto se não me engano)...
Red Son também, ele só comentou com a saída do...
Nessa ocasião a voz encaixaria, já q é um bicho de CGI. Tomara q chamem ele ao menos pra teste, isso se tiver um. Aliás fico curioso pra saber quem vai dirigir a dublagem desse filme. Se for o...
O José Augusto Sendim afirmou no Facebook que Liga da Justiça Guerra de Apokolips foi redublado com ele no Darkseid!
57395...
https://www.youtube.com/watch?v=S4wPq0S7TiY
Kkkkkkkkk essa foi muito boa. Imagino nos bastidores o diretor dizendo pro Philippe: dá uns berro ai pra encaixar a lypsinc e tá tudo susse.
A Warner nesse caso aceitaria. Em muita série ela tá aceitando. E em outros filmes como Scooby também aceitou. Ainda ela já teve q lidar com toda aquela situação com a troca de dublagem na animação...