Pesquisar:

Tipo: Posts; Usuário: gabegcb

Página 1 de 4 1 2 3 4

Pesquisar: Pesquisa demorou 0,01 segundos.

  1. Tópico: HBO MAX

    por gabegcb
    Respostas
    782
    Visualizações
    106.920

    Atualmente todas as divisões fazem parte da...

    Atualmente todas as divisões fazem parte da Wanrer Media, portanto todas respondem a Warner. Mas a própria Warner Television também fez exigências quanto a dublagem presencial em algumas de suas...
  2. Tópico: HBO MAX

    por gabegcb
    Respostas
    782
    Visualizações
    106.920

    Pelo que vi aqui é o Thiago Fagundes. Lamentável...

    Pelo que vi aqui é o Thiago Fagundes. Lamentável essa troca, mais uma para conta da Warner, por causa dessa política ridícula de só aceitar dublagens presenciais estamos tendo essas inconsistências...
  3. Respostas
    161
    Visualizações
    25.233

    Não esperem que a Disney duble a série, o mais...

    Não esperem que a Disney duble a série, o mais provável é que seja dublado pela Universal, que é a produtora, portanto deve ir para algum estúdio que eles usam, e nesse momento eles tem usado com...
  4. Respostas
    1
    Visualizações
    3.333

    Missa da Meia-Noite (Midnight Mass)

    63232


    ESTÚDIO:
    TV Group Digital

    MÍDIA:
    Netflix

    DIREÇÃO:
  5. Tópico: Resident Alien

    por gabegcb
    Respostas
    0
    Visualizações
    662

    Resident Alien

    63104


    ESTÚDIO:
    Cinevídeo

    MÍDIA:
    Star+

    DIREÇÃO:
  6. Respostas
    40
    Visualizações
    6.892

    Levando em conta se tratar de uma produção da...

    Levando em conta se tratar de uma produção da Universal (Peacock) diria que o caminho mais provável seria Cinevídeo.
  7. Tópico: 9-1-1: Lone Star

    por gabegcb
    Respostas
    1
    Visualizações
    1.624

    Atualizações: Estúdio: Dubbing & Mix (2ª-) ...

    Atualizações:

    Estúdio: Dubbing & Mix (2ª-)

    Mídia: Star+

    Direção: Rosangela Malipensa (2ªTemporada)


    Tradução: Ricardo Nogi (2ª Temporada)
  8. Tópico: Dean Norris

    por gabegcb
    Respostas
    16
    Visualizações
    7.889

    Márcio Simões - seriado: United States of Al

    Márcio Simões - seriado: United States of Al
  9. Respostas
    1
    Visualizações
    1.168

    Estados Unidos do Al (United States of Al)

    62047


    ESTÚDIO:
    Wan Marc

    MÍDIA:
    HBO Max

    DIREÇÃO:
  10. Respostas
    1.487
    Visualizações
    272.376

    Até então não se passava na cabeça de ninguém que...

    Até então não se passava na cabeça de ninguém que dublariam em Miami a essa altura, e aconteceu, é mais fácil e lógico crer que isso pode se repetir do que o contrário. Pois qual seria a explicação...
  11. Respostas
    3.657
    Visualizações
    890.457

    Sempre há discursões se os dubladores devem ter...

    Sempre há discursões se os dubladores devem ter uma voz semelhante ao ator/atriz ou ao personagem em si, e acredito eu que a maioria se importa mais com o fato de está de acordo com o (a) personagem,...
  12. Tópico: HBO MAX

    por gabegcb
    Respostas
    782
    Visualizações
    106.920

    Em inglês, realmente tá. Como não houve...

    Em inglês, realmente tá. Como não houve confirmação até agora, pelo visto seguirá com a Netflix. Cheguei a imaginar que ao menos a 3ª temporada já poderia ser exibida pelo HBO Max, parece que não...
  13. Tópico: HBO MAX

    por gabegcb
    Respostas
    782
    Visualizações
    106.920

    Sim, mas já fazia alguns anos que estava tudo...

    Sim, mas já fazia alguns anos que estava tudo padronizado, realmente fizeram muito merda nessa época em que trocaram a MGE pela Dubrasil, mas vinham mantendo um padrão desde então, tanto que a...
  14. Tópico: HBO MAX

    por gabegcb
    Respostas
    782
    Visualizações
    106.920

    Isso que ele falou é de agora? Pois estou falando...

    Isso que ele falou é de agora? Pois estou falando de algo bem recente, pois se olharmos para não muito atrás, nem mesmo as séries internacionais da HBO iam para outros estúdios que não a Delart. Por...
  15. Tópico: HBO MAX

    por gabegcb
    Respostas
    782
    Visualizações
    106.920

    Essa e outras que foram para esses estúdios...

    Essa e outras que foram para esses estúdios menores são produções internacionais em sua maioria, as principais séries americanas ainda estavam indo para a Delart. E quando falo Warner, me refiro a...
  16. Tópico: HBO MAX

    por gabegcb
    Respostas
    782
    Visualizações
    106.920

    Deve ter ido para Atma, parece o mais provável,...

    Deve ter ido para Atma, parece o mais provável, ainda mais levando em conta a presença da Lina, que tem dublado bastante por lá. Não esperava ver até mesmo os originais HBO indo para esses estúdios...
  17. Tópico: HBO MAX

    por gabegcb
    Respostas
    782
    Visualizações
    106.920

    Pois é, já estava esperando a Delart por ter sido...

    Pois é, já estava esperando a Delart por ter sido o estúdio da primeira série e mandaram para Alcatéia. Se olharmos os originais, a Alcatéia foi um dos que mais foi utilizado, muito bom, até porque a...
  18. Respostas
    161
    Visualizações
    25.233

    Discordo, a Audio News tem sim algumas escalações...

    Discordo, a Audio News tem sim algumas escalações esquisitas de vez em quando, mas no geral é superior a Dubbing & Mix, principalmente se considerarmos os personagens secundários e figurantes, que...
  19. Tópico: HBO MAX

    por gabegcb
    Respostas
    782
    Visualizações
    106.920

    Deixa a desejar sim, eu particularmente sempre...

    Deixa a desejar sim, eu particularmente sempre espero ter dublagens a altura da produção, essa série é um dos destaques dentre os "Max Originals", e deveria ter tido um cuidado maior da Warner. Usar...
  20. Tópico: HBO MAX

    por gabegcb
    Respostas
    782
    Visualizações
    106.920

    Não sabia que a Warner utilizava a Marmac, se...

    Não sabia que a Warner utilizava a Marmac, se soubesse seria uma opção com certeza, pq realmente eles são tão ''bons'' quanto a DC, e com o elenco bem parecido também.
  21. Tópico: HBO MAX

    por gabegcb
    Respostas
    782
    Visualizações
    106.920

    Para mim tá com mais cara de Dubbing Company, tá...

    Para mim tá com mais cara de Dubbing Company, tá bem limitado o elenco, ao menos pelo que vi no primeiro episódio. Outra opção seria a Atma, essa sim de SP, mas costumam ter elencos melhores, ainda...
  22. Tópico: HBO MAX

    por gabegcb
    Respostas
    782
    Visualizações
    106.920

    O Filipe Albuquerque. Vale destacar também a...

    O Filipe Albuquerque. Vale destacar também a presença da Márcia Regina e do Alexandre Marconato na dublagem.
  23. Tópico: HBO MAX

    por gabegcb
    Respostas
    782
    Visualizações
    106.920

    Haviam informado que Mortal Kombat bem como...

    Haviam informado que Mortal Kombat bem como Godzilla vs Kong irá entrar em julho. Assim como muitos outros conteúdos, é normal que a adição ocorra de forma progressiva e não tudo no lançamento.
  24. Respostas
    40
    Visualizações
    6.892

    Confesso que não sei se os trabalhos feitos pela...

    Confesso que não sei se os trabalhos feitos pela Atma recentemente como Gangs of London foram de fato a mando da Starz/Lionsgate, como já disse em outro momento, o Starz Play tem muito conteúdo de...
  25. Respostas
    40
    Visualizações
    6.892

    Pois é, e a Marmarc tem ao menos conseguido...

    Pois é, e a Marmarc tem ao menos conseguido manter bonecos por conta disso, mas no geral continua sendo sendo um estúdio limitado e com trabalhos bem medianos quando num bom cenário.

    Espero que a...
Resultados 1 a 25 de 79
Página 1 de 4 1 2 3 4