A Vingança da Noiva (A Bride's Revenge) - 2019
90252
ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing
MÍDIA:
TV Paga (Lifetime)
DIREÇÃO:
Tipo: Posts; Usuário: Henrique Carlassara
A Vingança da Noiva (A Bride's Revenge) - 2019
90252
ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing
MÍDIA:
TV Paga (Lifetime)
DIREÇÃO:
Depois de The Pursuit of Love, mais uma série da BBC chegou ao HBO Max, com dublagem da The Kitchen: "Smother".
Saudade da BBC com o Globoplay e a Bravo Studios!
Peguei nos créditos kkkkkkkk
A gente fala como novela por essas turcas terem ficado conhecidas na América Latina, principalmente por aqui, como novela.
Nova novela turca do Canal VIVA, "Novamente Apaixonados", com dublagem de Miami
NOVAMENTE APAIXONADOS (Ask Yeniden / In Love Again)
51814
ESTÚDIO: Universal Cinergia Dubbing
MÍDIA: TV Paga -...
ENTRE DOIS MUNDOS (The Crossing)
50520
ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing
MÍDIA:
GloboPlay
BETTY EM NY (Betty In NY)
50370
ESTÚDIO:
The Kitchen
MÍDIA:
Telemundo África
CÍRCULO DE CONFIANÇA (DEN INRE CIRCKELN)
50005
ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing
MÍDIA:
GloboPlay
TURN: OS EPIÕES DE WASHINGTON (TURN: WASHINGTON'S SPIES) - Série
50004
ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing
MÍDIA:
GloboPlay
AS MÃES (MELK) - Série
50003
ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing
MÍDIA:
GloboPlay
EM PRANTOS (THE CRY) - Minissérie
49862
ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing
MÍDIA:
GloboPlay
GAP YEAR
49861
ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing
MÍDIA:
GloboPlay
GloboPlay descobriu o barateamento das dublagens da Universal Cinergia em Miami. Só esse mês, as três novas séries do catálogo são de lá. Péssimo!
Novela turca "Verdades Não Ditas", exibida nas madrugadas pelo Canal VIVA com dublagem de Miami.
49188
VERDADES NÃO DITAS (Deli Gönül)
ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing
MÍDIA:
TV...
Redublagem do filme "O Casamento dos Meus Sonhos" - aparentemente realizado na Argentina. Já vi no Comedy Central e tá disponível no GloboPlay.
ESTRADA DE SANGUE (The Red Road0
48518
ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing
MÍDIA:
GloboPlay
DIREÇÃO:
48499
GRAND HOTEL
ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing
MÍDIA:
TV Paga (Sony Channel)
Vejam que dublagem mega bizarra da novela venezuelana "Para Ver-Te Melhor", exibida na TV Miramar, a Record África:
https://www.youtube.com/watch?v=tzLmdakbEL4.
Me julguem, mas gosto da voz do Sean Stanley!
http://youtu.be/Q6IGs9tov7M
Gente, a Marta Rhaulin na Silvia Navarro é o fim do mundo. Ruim demais!
Amor Valente (Amor Bravío)
42902
ESTÚDIO: ?
MÍDIA: TV (Boom TV - África)
ELENCO DE DUBLAGEM
Silvia Navarro (Camila Monterde Santos): Marta Rhaulin
Ela mesma. No SBT fez também "Cristal" (2006) e "Canavial de Paixões" (2003-2004), além de passagem por Globo e Record TV.
Tem um tempo que ela tá morando em Miami com o marido empresário e a filha....
A Mabel Cézar, o Douglas Guedes e a Alessandra Araújo dublam aqui no Brasil, em São Paulo.
Minha Vida (O Hayat Benim)
42880
ESTÚDIO: Universal Cinergia Dubbing
MÍDIA: TV - Band
ELENCO DE DUBLAGEM
Ezgi Asaroglu (Bahar): Ana Paula Apollonio