Pesquisar:

Esse filme tem uma dublagem carioca com Celso Vasconcellos e Angela Bonatti.

Porque Elena teria acento? A tônica é na segunda sílaba.

Pô, cara, Ana 'Élena'? :lol:

https://i.kym-cdn.com/photos/images/newsfeed/001/446/794/980.jpg

Gostei muito! Acho que até dava pra inverter o Fiori e o Drummond na redublagem, acho que o Drummond ficaria muito legal no Larry.

Sobre um possível elenco meu, pior que não sei, seu elenco ficou...

Cauê no Stan Laurel é uma boa sacada.

Fiquei curiosa pra saber como seria o seu elenco carioca de Os Três Patetas (a série).

Que tal Cisne Negro?

APOCALYPSE NOW - 1ª DUBLAGEM


ESTÚDIO:
VTI (Início dos anos 90)

DIREÇÃO:
Lauro Fabiano

Não morro de amores pela Laynes na atriz, mas acho que a Carina tem a voz muito pesada pra Mia Goth, especialmente nessa personagem dela.

Meu elenco:


Robin Williams (Andrew Martin): Júlio Chaves

Embeth Davidtz (Meninha Amanda Martin/ Portia Charney): Andrea Murucci

Sam Neill (Richard Martin): Márcio Seixas ou Roberto Macedo...

Gente, por favor, acho que tá bom de elenco de Halloween KKK

Cê sabe mais ou menos a época das dublagens? Tentei procurar no Acervo O Globo mas acabou meus artigos grátis... rs

Visom Digital e TV Group são a mesma merda

CHAVES (EL CHAVO DEL OCHO)


ESTÚDIO:
Herbert Richers (1984-88)

MÍDIA:
Televisão (Globo)

DIREÇÃO:

tendi foi nada

Ué, cadê o George C. Scott?

Hélio no Chuck seria muito legal, confesso que ainda não entendo o Antônio Moreno no personagem, a voz não tem nada a ver; não lembro se cheguei a utilizar o Hélio Ribeiro em algum dos meus elencos...

Sempre imaginei o André Filho nele.
E tá, eu sei, "AF coringa", mas nesse caso não é nem nesse sentido, acho que a voz lembra mesmo, no ator jovem o AF dos anos 70 e 80 ficaria muito legal, e no...

Engraçado que o Ribeiro Santos dublou também bastante o próprio Jimmy Stewart.

Curti bastante, algumas escalas fizemos parecido, aliás eu acho que vou revisitar o meu elenco em algum momento porque tem umas escalas que eu acabei desconsiderando a época, como o Andreas Avancini...

Mas você colocou Cine Castro.

Estranho que no tópico da dublagem original listaram a Scout adulta como Scout mas ela criança tá só "Jean", sendo que no tópico da redublagem tá certo.

Enfim, gostei bastante, Nair Amorim seria a...

Carlos Roberto parece uma voz meio velha pro Brian atualmente, só se for por alguma semelhança com o Vaccari, mas não acho que ele entregaria um trabalho como o do Vaccari, sei lá.

Também não curto, só faço isso geralmente pra não encherem o saco KKK

No caso da Blake Lively, acho que a Mari ficaria legal, mas não sou fã da atriz então nunca assisti muita coisa com ela, mas...

Sim, Robin & Marian é outro filme com uma dublagem lindíssima: Paulo Gonçalves, Sônia Ferreira, Antônio Moreno, Roberto Maya, Nelson Batista, Darcy Pedrosa (MINHA ESPAADAA), Turelli, Mara Di Carlo......