Pesquisar:

Tipo: Posts; Usuário: SuperBomber3000

Página 1 de 20 1 2 3 4

Pesquisar: Pesquisa demorou 0,29 segundos.

  1. Respostas
    1
    Visualizações
    1.143

    Uma correção/atualização: A Dra. Halsey é a...

    Uma correção/atualização: A Dra. Halsey é a Luciana Baroli sim, mas a Cortana foi dublada na verdade pela Helena Fruet.
  2. Respostas
    924
    Visualizações
    208.070

    Imagino que o Walter Breda ou o Campanile fossem...

    Imagino que o Walter Breda ou o Campanile fossem ficar muito bons nele. Talvez o Leonardo Camillo raspando a voz ficasse legal também.
  3. Respostas
    656
    Visualizações
    199.758

    Teve uma época que a Dubbing fez audições com...

    Teve uma época que a Dubbing fez audições com dubladores mirins para adicionar ao leque de vozes deles, acho que em 2019.

    Quem eu sei que é mirim (ou quase) e dubla lá com regularidade é o Gabriel...
  4. Respostas
    2
    Visualizações
    1.613

    Não tenho certeza, mas suponho que esse Lucas...

    Não tenho certeza, mas suponho que esse Lucas Magusuki das vozes adicionais seja na verdade o Lucas Miagusuku. Os sobrenomes parecem.
  5. Respostas
    178
    Visualizações
    29.782

    É, isso de pronome neutro em dublagem ainda vai...

    É, isso de pronome neutro em dublagem ainda vai dar muito o que falar...
  6. Respostas
    924
    Visualizações
    208.070

    Não assisti o filme ainda, mas vendo o design do...

    Não assisti o filme ainda, mas vendo o design do personagem eu suponho que ele tenha um low pitch pesado na voz, muito diferente do que soa o Tokoyami.

    EDIT.: Achei esse trecho aqui que já vem...
  7. Respostas
    924
    Visualizações
    208.070

    O filme estreou hoje. A Dubrasil postou o elenco...

    O filme estreou hoje. A Dubrasil postou o elenco completo nas redes deles: https://www.instagram.com/p/CYZ4QZ3AeCj/
  8. Respostas
    5
    Visualizações
    3.877

    MÍDIA: Crunchyroll

    MÍDIA:
    Crunchyroll
  9. Respostas
    5
    Visualizações
    7.039

    MÍDIA: Crunchyroll

    MÍDIA:
    Crunchyroll
  10. Respostas
    9
    Visualizações
    1.170

    Tiveram os filmes de Violet Evergarden também,...

    Tiveram os filmes de Violet Evergarden também, onde aconteceu algo parecido.




    Falha minha. Nem sei de onde tirei Heidi hahaha.
  11. Respostas
    656
    Visualizações
    199.758

    Assisti um pedaço mais cedo. Embora não conheça...

    Assisti um pedaço mais cedo. Embora não conheça muito dessa animação, sabendo que os personagens representam crianças, de fato haviam opções melhores e mesmo entre dubladores recorrentes na Dubbing...
  12. Tópico: HBO MAX

    por SuperBomber3000
    Respostas
    859
    Visualizações
    130.854

    Não seria redublagem já que aparentemente essa...

    Não seria redublagem já que aparentemente essa série nunca teve dublagem em português antes. O Hércules eu não sei, mas o Garcia seria quase certo aparecer nessa dublagem já que desde o ano retrasado...
  13. Respostas
    656
    Visualizações
    199.758

    Não assisti nem o desenho original e nem esse...

    Não assisti nem o desenho original e nem esse spinoff, mas o problema maior aqui, imagino, não é o fato de ter ido para Campinas por si só, e sim o fato de ser um derivado de outra série já...
  14. Respostas
    9
    Visualizações
    1.170

    HBO e Netflix andaram estreando algumas...

    HBO e Netflix andaram estreando algumas novidades. O filme de Heidi foi para a Unidub com um elenco novo e o spin-off de Ursos sem Curso foi para a Dubbing Company.
  15. Respostas
    164
    Visualizações
    39.577

    Vi um trecho. O Kaito Kid foi dublado pelo...

    Vi um trecho. O Kaito Kid foi dublado pelo Rodrigo Andreatto.




    Essa dublagem foi feita há mais de 2 anos apesar de estar sendo lançada só agora. Provavelmente só foi uma participação mesmo.
  16. Respostas
    799
    Visualizações
    239.220

    Não é que ela seja boa no sentido literal, o...

    Não é que ela seja boa no sentido literal, o desenho é escrachado e os dubladores vão na pegada, não é nem tão difícil. Em todo caso, eu confesso que fiquei um pouco decepcionado com algumas escolhas...
  17. Tópico: HBO MAX

    por SuperBomber3000
    Respostas
    859
    Visualizações
    130.854

    https://www.youtube.com/watch?v=Sfor6i_bRtQ ...

    https://www.youtube.com/watch?v=Sfor6i_bRtQ


    E só para constar, saiu Curb Your Enthusiasm com dublagem depois de mais de 20 anos na HBO Max.
    Dublaram só a 11ª temporada por enquanto, e o...
  18. Respostas
    164
    Visualizações
    39.577

    Que eu saiba, quem coordena lá desde o ano...

    Que eu saiba, quem coordena lá desde o ano passado é o Wallace Raj, então é ele quem deve escalar os elencos no estúdio, tal como na Marmac anos atrás.

    Mas não deve ser o único, e talvez os...
  19. Respostas
    1.612
    Visualizações
    404.913

    No caso do filme do Hilda eu suponho que possa...

    No caso do filme do Hilda eu suponho que possa ter sido algo do cliente mesmo, ainda mais conhecendo o histórico da Unidub, para não terem mantido realmente ninguém.



    Raíssa, Carla Martelli e...
  20. Respostas
    164
    Visualizações
    39.577

    Ainda que fizessem campanha já seria tarde,...

    Ainda que fizessem campanha já seria tarde, considerando que a dublagem está acontecendo. Mas eu concordo que o elenco de 99 tirando uma voz ou outra, não combina em praticamente nada com a nova...
  21. Respostas
    23
    Visualizações
    5.182

    Aparentemente tem dois dubladores chamados...

    Aparentemente tem dois dubladores chamados "Guilherme Maia" em São Paulo, um é um dublador mirim (fez o Simon criança em Bridgerton), e o outro é o ex-técnico de som da Dubrasil, que faz o Best...
  22. Arifureta: From Commonplace to World's Strongest (Arifureta Shokugyō de Sekai Saikyō)

    https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1776/97682l.jpg


    ESTÚDIO:
    Dubrasil

    MÍDIA:
    Funimation

    DIREÇÃO:
  23. Respostas
    0
    Visualizações
    971

    Appare-Ranman!

    https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1087/111636.jpg


    ESTÚDIO:
    Atma Entretenimento

    MÍDIA:
    Funimation

    DIREÇÃO:
  24. Respostas
    1
    Visualizações
    1.143

    Halo Infinite

    https://external-content.duckduckgo.com/iu/?u=https%3A%2F%2Fwww.mmobase.de%2Fimg%2Fspiele%2Fcover%2Fthumbnail%2Fhalo-infinite-490x690.jpg&f=1&nofb=1


    ESTÚDIO:
    Lionbridge

    MÍDIA:
    XBox Series X...
  25. Respostas
    0
    Visualizações
    792

    Spice and Wolf (Ookami to Koushinryou)

    https://cdn.myanimelist.net/images/anime/13/22587.jpg


    ESTÚDIO:
    Atma Entretenimento

    MÍDIA:
    Funimation

    DIREÇÃO:
Resultados 1 a 25 de 500
Página 1 de 20 1 2 3 4