Cada um tem o Del Greco que (não) merece pelo visto, apesar de ser um pouco diferente.
Eu vi também que algo que incomodou o pessoal italiano foi que usaram "apóstolos" no lugar de anjos, que se...
Tipo: Posts; Usuário: Doki
Cada um tem o Del Greco que (não) merece pelo visto, apesar de ser um pouco diferente.
Eu vi também que algo que incomodou o pessoal italiano foi que usaram "apóstolos" no lugar de anjos, que se...
Hoje cedo eu adicionei o pai da Asuka. E curioso da Márcia Regina, é que ela havia feito a anunciante na dublagem da Álamo também.
O Shinji bebê do episódio 21 acho que foi a Jussara Marques, as...
O tempo certo não tenho, mas é quando o Gendo usa o Plug falso no EVA 01 pra matar o anjo que possuiu o EVA 03.
Como o Super havia dito, temos gritos sem dublagem. E infelizmente, tivemos um "yamero" sem dublagem no episódio 18.
O Fábio Lucindo cogitou colocar o Lipe Volpato no Shinji https://www.jbox.com.br/2019/06/21/entrevista-conversamos-com-o-diretor-da-nova-dublagem-de-evangelion-fabio-lucindo/
Concordo sobre o Ash. Eu já não curti muito essa voz, mas é compressível já que a voz do Lucindo cresceu.
Aliás, depois diz o que achou da Fernanda Bullara. A Priscila Concepción ficou bem normal...
A Hikari é a Tati mesmo. A Fernanda Bullara tá meio diferente, poderia ter ficado um pouco melhor. E a voz do Fábio Lucindo tá bem razoável mesmo, tudo bem que ele precisa forçar um pouco, mas as...
Um ponto muito positivo dessa dublagem é que a Bullara falou alemão no episódio 8, fico feliz que decidiram isso já que nas dublagens anteriores não aconteceu.
Eu não duvido nada de que vão usar os retakes da série, mas tem certa possibilidade de regravaram tudo. Mas se forem usar retakes, a mixagem estando boa tudo bem.
Estou ansioso pra rever a série e...
Pra mim isso é bom, mas pro pessoal que prefere a Vanessa não deve ser. Mas me pergunto se vão manter alguém da Mastersound
Minha opinião é bem impopular, mas acho que a Misato da Lene Bastos combinou mais que a da Vanessa, mas vendo que a Lene deu uma sumida é até provável ter a Vanessa novamente.
https://youtu.be/PLoajK3nBhs?t=587 acho que é um indicativo que já estão redublando.
Eu gostei bem mais da Lene que dá Vanessa na Misato, Ritsuko ambas são boas. mas de resto acho melhor as versões da mastersound
Se for EVA mesmo, possivelmente vão manter os protagonistas, já que o Lucindo deu dicas e o anime que a Bullara dublou provavelmente é Evangelion.
Só espero que mantenham a Priscila Concepcion, não...
Já está sendo redublado na Itália também, só não sei se é a VSI mesmo.
Na dublagem italiana também utilizam apóstolos.
E pra mim algo que eu acho que poderia ser utilizado é o "não posso fugir" que é uma frase excepcional na fanbase.
Fernanda Bullara me disse ter reprisado um papel em anime, creio eu que seja EVA.
Editei o comentário, acabei me travando.
Não sei se sou o do contra, mas só eu que curto mais a Lene Bastos que a Vanessa Alves? É só gosto pessoal, mas acho que a Alessandra deixa a Misato um pouco mais envelhecida. Eu que a Misato já é...
Acho que alguém deveria entrar em contato com os dubladores, já vi alguém dizendo aqui que o Lucindo atende no Twitter.
A Funi ao que parece ficou p da vida por isso
No ANN adicionaram a Vox Mundi como estúdio.
Tirando as produções da BTI e VSI, A Vox è o estúdio que a Netflix mais utiliza quando a própria produz a dublagem. E também é certeza que enviariam pra estúdio de renome, já que EVA é uma obra muito...
Eu optaria pela dublagem da Mastersound, mas é provável uma Redublagem na Vox.