pena que tem mais uns 50 episodios que ficaram para trás e provavelmente jamais serão dublados(mais uma vez,tá enchendo o saco essa onda de só fragmentos de um anime serem dublados aqui...)...
e...
Tipo: Posts; Usuário: johnny-sasaki
pena que tem mais uns 50 episodios que ficaram para trás e provavelmente jamais serão dublados(mais uma vez,tá enchendo o saco essa onda de só fragmentos de um anime serem dublados aqui...)...
e...
Os próprios envolvidos na dublagem americana falaram isso no twitter
só que fiquei curioso com uma coisa:o pessoal da dublagem americana revelou que eles tomaram a liberdade de fazer algumas mudanças por acharem que no original alguns momentos eram desnecessariamente...
quatro anos depois da Sato ter anunciado,eles finalmente lançam Jormungaund na Amazon Prime...somente legendado...e somente a primeira temporada.Bom,agora só falta Darkstalkers...
Sério,vamos...
se eles se dão ao trabalho de dublar um anime de 1972 que o Brasil nunca deu a mínima antes...EU QUERO HOKUTO NO KEN!!
surgiu uma página do Mazinger Z clássico na Netflix...
Essa onda de só fragmentos de um anime serem dublados por aqui já tá enchendo o saco...
Ele não dublou o Aizawa nos filmes
a Yukari de O Jardim das Palavras é a mesma Professora Yukari de Your Name,por exemplo.
pior que a CR têm as licenças de Takagi-san e Kabaneri.Podiam aproveitar que a Netflix já montou pra eles os elencos dessas duas séries e mandar dublar o que eles têm...
mesmo problema de Free.Tivemos a primeira temporada dublada em 2018,mas o restante da franquia tá com a Funimation,então sem chance de Free ser dublado.
tomara que usem o elenco do anime e chamem José Leonardo e companhia pra reprisarem os personagens.Não vão poder usar a mesma desculpa de trocar o elenco como fizeram com Hunter x Hunter.
Mas o Francisco Jr aparece ainda mais por conta de se revezar nos nos polos.
Outra curiosidade é o Guilherme Lopes fazendo pontas nos nos filmes sendo que ele também fez participações no anime...
Netero: Júlio Chaves
Entre os capangas do vilão do segundo filme, estão o Reginaldo Primo e o Francisco Jr.(sim,repetiram ele. Ele tá dominando os animes,hein...)
Guilherme Briggs no Leorio
Duda Espinoza no Hisoka
Marco Ribeiro(!) no Illumi(!!)
Francisco Jr. no Uvogin
Hércules Franco no Nobunaga
Selma Lopes(olha a Genkai!) fez uma ponta também
E com o Garcia Jr. como o vilão! coisa rara ele em anime...
opa,será que finalmente com a dublagem feita junto do anime anos atrás e nunca saiu da geladeira?
relançaram Sailor Moon em território latino e deixaram a gente de fora,eu não duvido de mais nada...
o problema é que a Rede Brasil tem fama de pegar DVDs ou mesmo arquivos da internet pra exibir as coisas antigas. Dá pra achar Fantomas dublado completo na internet?Se não,provavelmente não vão...
pior é a Crunchyroll,que não atualiza os animes que dubla pro Bluray(pior caso é o de MMO Junkie,que tem cenas a mais nos BDs e ficamos sem elas na dublagem...)
a Netflix estreou Cavaleiros do Zodiaco clássico e parece que gravaram uma nova dublagem em ingles pela Sentai Filmworks com o mesmo elenco do remake em CG(curiosidade que eles são a antiga ADV que...
legal ouvir o Affonso Amajones em papel de destaque de novo.Nos últimos anos,me fica a impressão que ele some das produções por um tempo e depois volta.
se a Bruna Laynes aparecesse em todos os animes recentes,iam reclamar do excesso dela.
eu vi por acaso,mas não reconheci as vozes.Nem o título eu ouvi direito.Era Alguma-Coisa-2
problema é se mandarem pra uma Lexx,Gábia ou ainda Miami.Filme de My Hero Academia foi uma exceção da exceção...