O mesmo vale o Philippe Maia e o Duda Ribeiro na série, não adianta serem dubladoes estrelas se não entenderem o personagem e a direção não se preocupar em passar as orientações.
Tipo: Posts; Usuário: sominterre
O mesmo vale o Philippe Maia e o Duda Ribeiro na série, não adianta serem dubladoes estrelas se não entenderem o personagem e a direção não se preocupar em passar as orientações.
E você repassando sem ter certeza..
Tem certeza que foi ele? Não parece.
O que foi lançado ano passado, que eles ficam soterrados num shopping, durante um treinamento.
O OVA de 2 episódios que saiu ano passado chegou dublado.
Realmente me assusta ver tanta gente acomodada com essas dublagens, se conformando com o "mediano", em títulos de peso como esses.
E essa comodidade terá consequências, é realmente uma pena.
O conceito das escolhas da Sato foi tão esquisito, mas tão esquisito, que só teve três personagens (Da série) no teste (o que já é lucro, diferente da Funimation que não teve teste nenhum), onde o...
Algumas infos acabaram sendo embaralhadas. O Vitor Moreno aparentemente é o Sero, não o Kaminari.
Dabi é o Adrian sim
As direções foram rotacionadas, tem um pouco de cada nos animes.
Ele fez participações maiores em outros animes, como o Jason em Tokyo Ghoul. Quando tiver acesso aos episódios, posto algo relacionado.
O Overhaul é o Zambrano sim, e o Gabriel Noya seria melhor...
O AFO foi o Gilberto Baroli
Me parece ótimo, como esperado. Nestor é foda.
Vou explicar no privado, pra não desviar o assunto do tópico.
Mas caso seja One Piece, melhor não mandar, pq eu já enviei e está em fase de aprovação. Vai acabar duplicando as infos, como já...
Já desisti do MAL faz muito tempo, o Anilist tem hora que aprova no mesmo dia que você manda, bem melhor!
Só tá foda com One Piece, que por causa da dub antiga, estou com dificuldade de convencer...
Aliás, eu posso estar enganado, mas a Toga me pareceu a Concepcion.
O filme foi gravado em home office, e de fato, o áudio de alguns estava esquisito e bem distinto do resto.
Os mais notáveis são o Fábio Lucindo e o Kitsune.
Mandei algumas observações ali em cima sobre a dublagem. Num geral achei melhor que a do primeiro, apesar de que a performance de alguns (como a Jiro) estava melhor no primeiro.
Alguns detalhes sobre a dublagem:
- Tem muitas dobras
- Todos chamam o Bakugo de Kachan, menos o Kirishima. Ele fala Kazinho.
- A Sato filha está surpreendentemente decente!
- Ojiro é o...
Eu realmente não sei responder. Sei que o Aizawa não é o Wellington, e considerando as dobras que comentei abaixo, com os outros deve ser igual.
O que eu sei é que nesse filme tem dublador fazendo...
Caso queiram ouvir mais da liga dos vilões, Endeavor, e Hawks (que ficou lindo)
https://www.facebook.com/rapaduraemole/videos/633393627323334
É o cara do Poop Nerd.
Tinha postado um trecho da Bianca na Uraraka também, antes da Sato divulgar o vídeo acima.
O Spinner me parece o Giraldi, mas fora ele e os que já tínhamos conhecimento (Shigaraki e Twice), n consegui reconhecer ngm
O Ariel (que conseguiu acesso antecipado do filme) postou um trecho do filme de BNH com a liga dos vilões, e apagou logo em seguida. Felizmente deu tempo de gravar.
https://youtu.be/S5Lwn9G3LbQ
Pra você ver como esse pessoal entende do assunto, tem um aí que comparou a Carol no Luffy e o William no Shigaraki com o Sangregorio no Levi, como iniciantes que o público aprovou x iniciante que o...