Tem razão , fica no mesmo nível . Dei uma espiada na dublagem , e pelo amor de Deus , que atrocidade . Escalações ruins e interpretações medíocres .
Tipo: Posts; Usuário: Nicholas Knupp
Tem razão , fica no mesmo nível . Dei uma espiada na dublagem , e pelo amor de Deus , que atrocidade . Escalações ruins e interpretações medíocres .
Certamente , se ela tivesse trabalhado a partir da versão japonesa , certamente teria ficado um trabalho melhor , mas olhando o que tivemos , o trabalho ficou MUITO ruim .
Pra mim , quem devia...
Eu detesto a versão da Álamo , mas acho que até manter aqueles dubladores ficaria melhor do que em Campinas , ainda mais trabalhando a partir da dublagem japonesa , já que a Álamo trabalhou a partir...
Chega , desisto de qualquer anime do Fate dublado no Brasil .
Concordo , ultimamente tá muito difícil pra eu assistir um anime dublado , não só pq as dublagens de anime tem andado ruins , mas já me acostumei a assistir legendado , mas se for com dublagem até...
Ei , eu posso sonhar né ? kkk
Já fico feliz que a voz da Rin em japonês seja EXATAMENTE como eu imaginava
Desculpe , não quis ser grosseiro .
Acho que o Netflix não está dando ouvido às reclamações não , o recente Violet Evergarden tbm foi pra Campinas
Aceita que dói menos , embora que seria interessante se fosse pra SP e mantivessem as vozes da Álamo nos personagens do Stay Night , apesar de achar que a Letícia Bortoletto e a Katte Kelly ñ...
Interessante notar que todos os anime de Fate que vieram oficialmente pra cá tiveram problemas : o 1º Fate/Stay Night foi dublado na Álamo , simplesmente o PIOR trabalho que o estúdio já realizou ,...
Mais um anime de Fate com dublagem porca ? Não obrigado , já bastou "servo castor" e outras pérolas no 1º Fate/Stay Night na Álamo e Fate/Apocrypha em Campinas .
Ainda nem assisti o Fate/Extra , tá...