Pesquisar:

97827
Detalhe na logo que apareceu no início do filme... Seria a Sato louca de distribuir os filmes com dublagem sem o direito das tais? Dado o histórico, não duvido que supostamente os filmes que...

Passou dublada no Canal Sony, se não me engano não exibiram a primeira (ou as primeiras) dublado, ao que não me engano foi dublada na Dublavideo (possivelmente dublagem exclusiva).

Alguém sabe se Merlì Sapere Aude tinha dublagem antes na Neflix? Pois lá tem os trailers das 2 temporadas e contam com uma dublagem diferente da Max, lá avisa que a série vai voltar 1º de Setembro.

Não sei, até hoje só vi episódios da 1ª e 2ª temp, me deparei com esse episódio nos meus arquivos e fui conferir, ele realmente é o 16 da 7ª Temporada, há a possibilidade de terem dublado só as 2...

https://youtu.be/IBX4vsrjmGQ

Mensagem Excluída

Acho que a série pode ter sido dublada por completo, eu tenho vários episódios com a primeira dublagem (quase todos da 1ª e 2ª Temp) e um único episódio da 7ª temporada (S07E16), dei uma rápida...

Eu não diria desnecessária, já que cada distribuidor fez sua dublagem, mas ainda assim Gran Hotel (Grand Hotel ou Grande Hotel) ter 3 dublagens em menos de 10 anos, acho um exagero grande, e não...

Pelo andar da carruagem, eu acredito que a versão de SP deve ter sido dublada primeiro, e por algum atraso da versão carioca, decidiram colocar a paulista pra "preencher" pois ja estava pronta, o...

No caso quando abro no PC e no App do celular é a versão carioca, eu não sei como muda a faixa de áudio (acredito que seja se o dispositivo tiver caixas de som para áudio 5.1, ele muda...

Pelo que averiguei aqui, está com os 2 áudios, no áudio em Português 5.1 é a de SP, no áudio em Português 2.0 é a do RJ.

Eu conferi pelo PC agorinha novamente, ta com o Raphael, pelo app do celular tb ta o Raphael, eu baixei de um site o ep 6 pra conferir a versão de SP, e é o mesmo ep, mas na HBO Max agora ta com...

Ambos Episódios 7 e 8 estão com a versão de SP, o Episódio 6 que é o que falaram onde muda atualmente está com os créditos finais de SP mas com dublagem carioca, não cheguei a conferir antes se...

O filme Stand by Me Doraemon (o primeiro 3D) agora também conta com a dublagem disponível.

4ª temporada de Shameless na HBO Max, dublada anteriormente na Dubbing Company e exibida no canal TNT Séries, essa temporada apareceu no streaming redublada, a 5ª temporada havia sido exibida com...

Na verdade o Gustavo chegou a dublar todos os 10 episódios da 1ª temporada, o Bluray lançado na Europa contém a dublagem brasileira, em todos os episódios o Eliot é dublado pelo Gustavo, não sei qual...

Vivi iludido a vida toda achando que esse filme era do Ghibli kkk, vários filmes do Ghibli sem dublagem em Português do Brasil tem dublagens em outros idiomas como Inglês, Alemão, Italiano, Espanhol...

Eu tenho uma curiosidade, todos os filmes que estão com dublagem são censura livre? Talvez os outros por não serem, possa ser o motivo de não terem recebido redublagem ou vindo com alguma dublagem...

Ponyo - uma amizade que veio do mar finalmente estreou sua dublagem brasileira na Netflix, é outro filme com redublagem no RJ; fico cusioso sobre os filmes do Ghibli que foram distribuídos pela...

A terceira temporada de Dinastia que estreou a uns dias na Netflix, veio com dublagem até o episódio 15, teve uma troca de voz, que foi a do Blake Carrington (Grant Show) que até a segunda temporada...

Fuller House estreou esses dias novos episódios da quinta temporada, e apenas o episódio 11 tem dublagem, o restante no momento apresenta dublagem portuguesa. A série "Eu Nunca..." quando estreou...

El Señor de los cielos voltou para a Netflix, dessa vez foram adicionadas as temporadas 3 a 7 inéditas com legenda em português e as temporadas 1 e 2 com a dublagem carioca que esteve disponível...

A dublagem de Betty en NY entrou na netflix!

Provavelmente, eu tava pesquisando e segundo ele foi o Studio Gábia, provavelmente essa redublagem é a oficial da Paramont e a da Drei Marc deve pertencer exclusivamente ao Grupo Globo(emissores...

Medium - A Paranormal no Globoplay, as temporadas 3 a 7 redubladas em São Paulo, ainda não assisti pra saber o estúdio, dei só uma zapeada nas temporadas.