Pesquisar:

A Carol na Lady Gaga ia ficar bem legal, Shallana também.

..Vi Zedek?

OS INCRÍVEIS


Craig T. Nelson (Beto Pêra / Sr. Incrível): Armando Tiraboschi

Holly Hunter (Helena Pêra / Mulher-Elástica): Fátima Noya

Spencer Fox (Flecha Pêra): Raphael Ferreira

Sarah...

Curti bastante, a Cris Bullara ainda dublava nessa época?

Mas tá faltando uns personagens aí, talvez depois eu tente fazer a minha versão.

Nossa, adoro essa série, mas escalá-la em SP tentando seguir a época da dublagem carioca seria um tremendo desafio, pois essa série estreou na Globo em 78 (sim, junto do lançamento no exterior...

O Moreno fazia o Astor (cachorro dos Jetsons), que o Arakén também fez, pensei numa voz nessa vêia.

O Sérgio de fato nos anos 90 ficaria bem estranho no Fred, já o Ézio não acho que ficaria ruim,...

Também fiz elencos pra esses desenhos antigos do Scooby Doo: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?856-E-Se-Fosse-dublado-em-S%E3o-Paulo&p=443457&viewfull=1#post443457

Fizemos algumas...

Desculpa mas tá bem ruim...

O Válter Santos seria legal mesmo, mas talvez em 2005 assim como o Daoiz envelhecesse o ainda jovem Pelé.

O Pelé tinha só 40 anos na época do filme, então pra mim essa é a grande dificuldade de...

Olha, difícil... em 83 iria de Mário Vilela, alternativamente Renato Márcio quem sabe ou Gilberto Baroli.
Em 2005, difícil, talvez o Marchetti ou o Laffey, o Laffey não tem muito a ver com a voz do...

O Pelé podia ser o próprio Artnic KKK ficaria engraçado

Deixa o cara...

Eu fiz um elenco paulista (de época) desse filme também: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?856-E-Se-Fosse-dublado-em-S%E3o-Paulo&p=415821&viewfull=1#post415821

Única escala que eu acho...

Eu fiz um elenco paulista pra esse filme também (mesmo estúdio até) e coloquei algumas escalas musicais, mas realmente é difícil; acho que as únicas escalas musicais que eu acho que provavelmente...

Acho que a Priscila Franco nessa época dos primeiros Velozes ainda estava com a voz muito jovial pra fazer a Gal Gadot, seria meio o equivalente da Flavia Saddy fazer a atriz na época.

A Alê...

Nem me fala. Ultimamente quando eu construo elencos ando até evitando usar ele e a Eleonora por exemplo, porque pra mim são muito coringas e eu gosto de ser mais criativa do que isso em elencos,...

Pensei nisso também, ele jovem e o Breda do fim dos anos 90... envelheceria ele uns 30 anos.

Tbem, embora hoje em dia eu prefira o Lobue, acho a melhor voz dos dois estados.

Eu fiz um do primeiro filme um tempo atrás também: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?856-E-Se-Fosse-dublado-em-S%E3o-Paulo&p=437224&viewfull=1#post437224

Algumas observações:

- Curti...

http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?attachmentid=715&d=1339379627


ESTÚDIO:
Álamo

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra

http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?attachmentid=82501&d=1342534832&thumb=1


ESTÚDIO:
Álamo

MÍDIA:
VHS (2000-01)

DIREÇÃO:

Aparentemente o Felipe Di Nardo (que era diretor e locutor da Elenco) também fez locução na Maga, aparentemente na série animada da Punky.

Os posts dele somem e reaparecem uahsaush

Eu fiquei super chateada quando vi que o Peabody ia ser star talent, acostumei com o Pissardini e embora obviamente não seria ele na Double Sound, podia ter sido o Hércules.

https://www.aveleyman.com/Gallery/2017/Misc/5f6bcf08-2dda-4b7d-9cc5-3a8fa5e133fe.jpg


ESTÚDIO:
Lipsync (2005)

MÍDIA:
DVD

DIREÇÃO:

https://www.aveleyman.com/Gallery/2017/Misc/5f6bcf08-2dda-4b7d-9cc5-3a8fa5e133fe.jpg


ESTÚDIO:
BKS (1990)

MÍDIA:
Televisão

DIREÇÃO: