Pesquisar:

Não tem nenhum das versões.

Se houve redublagem parcial foi em reprise, porque o segundo filme passou numa sessão da Tarde com elenco diferente do primeiro, mudaram voz do Noah e os outros dois atores que reprisaram papel..

É a versão com a Priscila na Brooke né? Passou algumas vezes na TV não sei se foi no SBT ou Record

Senão engano foi primeira direção do Grinnan também

Ainda chamam o Sotero em games? Via bastante o nome dele só não lembro se eram os dirigidos por ele.

Mesclado no tópico que engloba essa sua ideia. Boa sorte na busca!

Pelo que consta foi no SBT e na Fox na tv paga, só lembro que passava de madrugada no sábado.

dublanet.com.br/forum1/showthread.php?2746-O-Rei-da-Selva-(Father-of-the-Pride)

Sim eles mesmo.

Essa série teve dublagem nos anos 80 com elenco carioca e depois teve essa temporada que passou no SBT... senão engano era uma das séries que passavam na Globo

Eu vi na TV... só não sei se foi no SBT (esse filme passava direto lá). As últimas na Televisão todas foram a versão oficial.

Ao que parece não, não consegui comprovar - eu quem postei o elenco na época. Até o momento só é encontrada a versão oficial da RGA..

Talvez tenha, um tempo atrás várias dessas novelas infantis tinha no Youtube na época conseguiram pelo streaming da Televisa e tal

Na Penny, fiquei na dúvida se é a Marisol Ribeiro ou a Letícia Bortoletto em começo de carreira.

Tem produções com teor mais pesado que pesadelo acredito que não colocaram por não ter retorno e não pelos pesadelos que "causou" em crianças

Tirando que passou na Record e ter créditos dessa versão em streaming internacional, ouvi rumores que a versão tinha ido pra DVD mas nada certo

mais quem? Daoiz, Orlando não dublaram a série clássica e os outros pelo que reparei também não. por isso creio que teve mescla de elencos

kkkk mas não tem nenhum da versão brasileira.

não reprisaram não, Francisco Bretas não faz o vermelho, nem a Lucia Helena na amarela nem a Cristina na rosa, nem o Camarão no Azul. o Orlando faz o personagem do Laranjeira. acho que mesclaram...

Tv, TV paga, Netflix...

Você tá chutando. Não sei qdo passou na HBO dublado mas pelo histórico em 2098 já tinham séries dubladas no canal. Nem sabia que tinha créditos da versão mineira, na HBO e na Netflix não tinham

O personagem aparece na primeira mas vira regular depois - na época imaginei que tinham mais temporadas lançadas, não dá mesmo pra saber se teve continuidade.




Tá mas quem consegue determinar...

Acho que não dá pra considerar que teve redublagem, a versão da TV paga é considerada a oficial foi pra BH até a 3, 4 em diante foi pro Grupo Macias - Unidub e depois mudaram pra Dubbing & Mix senão...

Assisti baixando. Não sei se lançaram mais temporadas em DVD. O site que encontrei era o Universe Series que mudou de nome parece.

Rio. Lembro do Júlio Chaves na versão do personagem que o Tommy Lee Jones fez nós filmes

Não sei se com a Lene, mas o Leonardo Caldas em entrevistas disse que dublou o Arthur na versão paulista.