Existem fontes de que pelo menos mandaram dublar. Mas, talvez tenha sido o caso de não terem exibido mesmo.
Tipo: Posts; Usuário: SuperBomber3000
Existem fontes de que pelo menos mandaram dublar. Mas, talvez tenha sido o caso de não terem exibido mesmo.
Aliás, uma outra dublagem perdida (ou ao menos, muito rara), é a do especial Unisom, do anime Hack.//Legend of the Twilight.
Isso já foi falado antes, na época da finada Loading. Mas seria bom se alguém na Unidub pudesse divulgar os demais nomes da dublagem de Gundam 00, nos personagens que aparecem depois do episódio 8.
...
Obrigado por isso, Rick. Tinha esquecido até que o título do filme no VHS foi outro. O Guerreiro da Estrela Polar.
O Shin na verdade era o Cassius Romero nessa versão. Leonardo Camillo no...
Postei o elenco da versão para DVD: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?62260-Hokuto-no-Ken-Punho-da-Estrela-do-Norte-(Fist-of-the-North-Star)-DVD
Mas, a tal versão da Marshmallow para...
No caso, a versão com o Amajones, felizmente creditaram o elenco completo no Anime News Network.
Tem também essa montagem aqui que fizeram com ela:
...
O filme live-action de Hokuto no Ken está ou não no database do Fórum?
Tem uma versão dele com o Leonardo Camillo no Kenshiro, e se minha memória não estiver enganada, a Lexx fez uma redublagem...
Sobre Bonanza, aqui está o link do suposto episódio que poderia ter sido gravado na Cinedub:
https://www.youtube.com/watch?v=v0RyPNCeoOE
O Joe realmente me parece ser uma versão mais jovem (e...
Cara, eu confesso que preciso reescutar para tentar identificar. Mas se tiver também o Poppi ou a Nelma Nunes, creio que já teremos desvendado o mistério.
A série Bonanza teve algumas dublagens feitas ao longo dos anos, e entre uma dessas redublagens, tem algumas mais obscuras, uma que poderia ter sido feita no Belas Artes ou que já se especulou que...
Disponha, Daniel. Sem problemas, agradeço a resposta também.
Mas, no caso, essa dublagem ao que se sabe é 99% feita no Brasil. Não sei exatamente como, mas a narração em específico teria sido...
Não achei um tópico exato sobre, mas, creio que por ser um registro que já foi raro, vale postar aqui esse review.
https://www.youtube.com/watch?v=mKFErDn-vzU
Muitos já sabem da dublagem em...
Sim, sim, mas é que eu tive um momento nostálgico com essa animação há um tempo, lembrava até do elenco de vozes, mas não lembrava justamente do título da produção, cheguei a pesquisar por...
https://www.youtube.com/watch?v=_8Er1jUyPIc
Surgiu no Youtube há algum tempo a animação 'Skyland' que passou na Nickelodeon lá por 2006 até 2009. Tinha Mabel Cezar, Grinnan, Fernanda Baronne,...
Exato. Generalizar qualquer dublagem que não tenha necessariamente as vozes mais conhecidas do mercado como "dublagem de Miami" infelizmente era comum nessa época. O tanto de fake news que já deu com...
Puxa vida, nem fazia ideia, uma pena. Ela chegou a dublar uma produção na Dubbing Company em 2022, provavelmente levada pelo Poppi, e foi dirigida pelo Lucas Marcondes. Triste saber.
Inclusive,...
Conrado continua dublando alguma coisa. Eu sei que o filho dele (imagino que seja filho, ou pelo menos um parente mais novo) que é o Lourenço Sotero, que é ator mirim também, já vi ele na Dubbing &...
Conrado continua dirigindo e dublando na Marmac, e também aparece na Dubbing & Mix com alguma frequência. Por sinal, ele também participou da dublagem de Heroes nessa época e já fazia uns games na...
Quanto ao elenco de Heroes, eu vou tentar trazer ele aqui. Sei da Nathalia Pitty no protagonista, Rosangela Mello, Leo Rossi, Ricardo Fábio, Amanda Tavares, Dani Cavagis, Nelma Nunes, o próprio...
Sobre o Heroes, foi gravado também na Marmac early years e com direção do Washington. O elenco era uma mistura entre Campinas, alguns nomes de SP um cadinho maiores, e o próprio elenco que o...
Acredito que não seja confusão, porque ele deu relação de elenco e tudo mais. Também é a primeira vez que ouço falar dessa redublagem Marmac/Cinedub desse filme.
Mas, confesso que fiquei bem...
O Washington Poppi comentou quando perguntado e soltou as informações de elenco. Eu só não sei para qual mídia ela foi.
Entendo a confusão na época, mas não foi. Aliás, muitas dublagens de BH, Campinas, POA e etc nesse período eram erroneamente confundidas com "dublagens de Miami/EUA" sendo que nunca foram.
...
Sim. BH por sinal fez a festa na época de MadMen e outras séries da HBO.
Vários dos nomes presentes vieram a dublar em Campinas depois disso. Contudo, é um trabalho feito em São Paulo capital mesmo, apenas num estúdio que estava fora do circuito principal do mercado.