ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
TV Paga/ Telecine Play/ Televisão (Globo) / Disney+
DIREÇÃO
Telmo de Avelar
TRADUÇÃO:
Danielle Soares
ELENCO DE DUBLAGEM:
Hallee Hirsh (Allie / Allison Rachel Thompson): Ana Lúcia Menezes
Hallie Todd (Michelle Thompson): Sheila Dorfman
Spencer Breslin (Joey Thompson): Charles Emmanuel
Brenda Song (Samantha "Sam" Elizabeth Kwan): Fernanda Crispim
John B. Lowe (Sr. Noel): José Santa Cruz
Greg Kean (Steve Thompson): Guilherme Briggs
Jason Schombing (Sr. Martino): José Luiz Barbeito
Peter Scolari (Edwin Hadley): Mauro Ramos
Laara Ong (Linda Kwan): Carla Pompilio
John Salley (Crumpet - o elfo): Jorge Lucas
Bill Fagerbakke (Sparky - o elfo): Nizo Neto
Susan Ruttan (Mamãe Noel): Marly Ribeiro
Karen Holness (Repórter da TV): Mabel Cezar
Fonte: Créditos Disney; Cinéfago