Eu já li a mesma coisa, parece que ele teve uma rápida passagem pela dublagem quando não era famoso em São Paulo, não me lembro onde li também, muito provavelmente foi no grupo do Machado no Yahoo.
Não seria o primeiro cara considerado "galã" de Tv a ter se enveredado pelo caminho da dublagem, conheço atores que também já passaram, Tony Ramos e Osmar Prado na AIC São Paulo por exemplo, além do Lima Duarte, que foi um excelente dublador diga-se de passagem, mais tarde Paulo Betti (na Álamo pelo que sei nos anos 80, isso se não me engano foi o Machado que falou) e José Mayer (muito provavelmente na Herbert Richers ou na Peri Filmes no Rio de Janeiro, lá pelo fim dos anos 70, embora não possa confirmar com certeza, mas isso me lembro de ter visto no Orkut).