ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Apple TV+
DIREÇÃO:
Thiago Fagundes / Teline Carvalho (2.02-2.03)
TRADUÇÃO:
Carlos Brittes (1ª temporada) / Bruna Bakker (2ª temporada)
Elenco Principal
Justin Theroux (Allie Fox): Sérgio Moreno
Melissa George (Margot Fox): Mariana Torres
Logan Polish (Dina Fox): Pamella Rodrigues
Gabriel Bateman (Charlie Fox): Victor Hugo Fernandes
Participações - 1ª Temporada
Alejandro Cardenas (Hector): Manolo Rey
Armando Molina (Sr. Ortega): Walmir Barbosa
Bruno Bichir (Enrique Salazar): Sérgio Stern
Carla Adell (Técnica de informática): Teline Carvalho
Emily Chang (Policial V. Chu): Larissa de Lara
Gene Silvers (Xerife Gene Silvers): Alexandre Maguolo
Gustavo Sánchez Parra (Delegado A. Flores): Márcio Aguena
James Le Gros (Agente Don Voorhees): Paulo Bernardo
Javier Calderon (Marco): Thiago Fagundes
Juan Magana (Josh Ortega): Yan Gesteira
Kate Burton (Mãe da Margot): Carmen Sheila
Kiff VandenHuevel (Policial McMury): Alexandre Maguolo
Kimberly Elise (Agente Estelle Jones): Sarito Rodrigues
Norman Lehnert (Pavel): Rodrigo Oliveira
Ofelia Medina (Lucrecia): Marize Motta
Paterson Joseph (Calaca): Maurício Berger
Scotty Tovar (Chuy Padilla): Leonardo "Léo" Rabelo
Terry Serpico (Hershey): Mário Cardoso
Tommy Martinez (Juan): Alexandre Drummond
Outras Vozes:
Alexandre Drummond, Carlos Gesteira, Dário de Castro, Eduardo Lassah, Enzo Crescente, Flavia Fontenelle, Hugo Myara, José Santana, Karina Fonseca, Larissa de Lara, Luiz Felipe Mello, Marcelo Coutinho, Márcio Dondi, Milton Parisi, Nando Sierpe, Natália Alves, Pablo Argôllo, Priscila Vergniaud, Rodrigo Gomes, Tati Sousa, Thadeu Matos, Wagner Duarte, Walmir Barbosa.
Participações - 2ª Temporada:
Alejandro Akara (Adolfo): Marcus Junior (algumas falas)
Ariyon Bakare (Richard Beaumont): Duda Ribeiro
Craig Welzbacher (Peter Anders): Leonardo Serrano
Daniel Raymont (Guillermo Bautista): Daniel Ávila
Diego Sandoval (Adalberto): Wagner Duarte
Ian Hart (William "Bill" Lee): Rodrigo Gomes
Katie Baker (Claire): Jeane Marie
Matt McCoy (JJ Raban): Alfredo Martins (1ª voz - 2.01) / Milton Parisi (2ª voz - 2.04-)
Mike Ostroski (Ridley): Flávio Back
Natalia Cordova Buckey (Isela): Tônia Mesquita
Rachelle Henry (Annie): Karina Fonseca
Reed Diamond (Carter Albrecht): Paulo Bernardo
Ritu Lal (Pavani): Ana Paula Martins
Virginia Louise Smith (Agente Renee Pinto): Isabela Quadros
Will Price (Caleb): Eduardo Drummond
Outras vozes:
Allan Arnold, Alexandro Borba, Anderson Araújo, André Rentini, Bia Diniz, Bia Menezes, Bruno Urco, Bruno Linhares, Carol Albuquerque, Gustavo Carvalho, Igor Gonçalves, Júlio Monjardim, Marcelo Grativol, Marcelo Piriggo, Pádua Moreira, Rafael Valente, Tati Sousa, Teline Carvalho, Yuri Tupper.
Audiodescrição Thiago Fagundes (por Pixelogic Media)
Fonte: Apple TV+.
Responder com Citação