ESTÚDIO:
VTI
MÍDIA:
Televisão (Globo) / TV Paga / Mercado Play
DIREÇÃO:
Mário Jorge Andrade
ELENCO DE DUBLAGEM
Woody Harrelson (Roy Munson): Marco Antônio Costa
Randy Quaid (Ishmael Boorg): Júlio Chaves
Vanessa Angel (Claudia): Mônica Rossi
Bill Murray (Ernie McCracken): Marcio Simões
Lin Shaye (Proprietária): Nádia Carvalho
Rob Moran (Stanley Osmanski): Maurício Berger
William Jordan (Sr. Boorg): Orlando Drummond
Zen Gesner (Thomas Boorg): Hermes Baroli
Michele Matheson (Rebecca): Christiane Louise
Chris Elliott (O Apostador): Duda Espinoza
Daniel Greene (Calvert Munson): Carlos Seidl
Will Rothhaar (Roy criança): Marcus Júnior
Linda Carola (Garçonete em 1979): Wânia Rocha
Danny Murphy ("Castor", gerente do Valley Bowl): Mário Jorge Andrade
Hank Brandt (Padre jogador): José Santa Cruz
Googy Grees (Gerente do Lancaster Bowl): Duda Espinoza
Willie Garson (Ladrão): Mário Tupinambá
Helen Manfull (Vovó Boorg): Nelly Amaral
Robby Thibeau (Lucas Boorg): Marcus Júnior
Sean Gildea (Bartender do McKnight Bowl): Duda Ribeiro
Jack Flynn (Capanga de Stanley): Jorge Lucas
Richard Tyson (Dono da boate Stiffy): Carlos Seidl
Jane Pratt (Repórter de TV): Christiane Louise
Kevin O'Brien (Cara com a pizza): Mário Jorge Andrade
Aggie Byers (Inscritora do torneio #2): Nelly Amaral
John Popper (Anunciante do torneio): Mário Cardoso
Chris Berman (Ele mesmo, locutor esportivo na TV): José Augusto Sendim
Chris Schenkel (Ele mesmo, comentarista do torneio #1): Carlos Seidl
John Dennis (Ele mesmo, comentarista do torneio #2): Duda Ribeiro
Letreiros e Placas: Jorge Júnior, Mário Cardoso e Priscila Amorim
Locutor: Jorge Júnior
Outras vozes:
Christiane Louise, Jorge Lucas, José Augusto Sendim, José Santa Cruz, Marcus Júnior, Mário Cardoso, Mário Jorge Andrade, Nádia Carvalho, Nelly Amaral, Paulo Flores, entre outros.
Fonte: Reinaldo e Cinefago; Lionel23