Resultados 1 a 7 de 7
  1. #1
    Arte pela arte
    Data de Ingresso
    19/07/10
    Posts
    8.790

    Tartarugas Ninja (Teenage Mutant Ninja Turtles) - 2012

    Clique na imagem para uma versão maior

Nome:	         1349209461_1680_1.jpg
Visualizações:	116
Tamanho: 	72,4 KB
ID:      	9633


    ESTÚDIO:

    Dublavídeo

    MÍDIA:
    TV Paga (Nickelodeon)/ NOW / Clarovideo/ Televisão (Band/ SBT)/ DVD

    DIREÇÃO:
    Vanessa Alves

    TRADUÇÃO:
    Renata Costa



    Heróis:

    Sean Astin (Raphael): Hermes Baroli (1ª voz)/ Felipe Zilse (2ª voz)

    Jason Biggs / Seth Green (Leonardo): Antônio Akira (1ª voz)/ Bruno Camargo (2ª voz)

    Greg Cipes (Michelangelo): Daniel Figueira

    Rob Paulsen (Donatello): Wendel Bezerra

    Mae Whitman (April O'Neil): Tatiane Keplmair/ Fernanda Bullara (alguns episódios)

    Hoon Lee (Mestre Splinter): Nestor Chiesse


    Vilões:

    Clã do Pé

    Kevin Michael Richardson (Oroku Saki/ Destruidor): Wellington Lima

    Clancy Brown (Chris Bradford/ Dogpound): Marco Antônio Abreu

    Christian Lanz (Xever Montes/ Fishface): Felipe Grinnan

    Kelly Hu (Karai): Silvia Suzy

    Phil LaMarr (Baxter Stockman): Marcelo Pissardini


    The Kraang

    Nolan North (Kraang): Fábio de Castro

    Cassandra Peterson (Sra. Campbell): Alessandra Merz


    Dragões Roxos

    Andrew Kishino (Fong): Sérgio Corcetti

    Andrew Kishino (Sid): Leonardo Camillo

    James Sie (Tsoi): Renan Gonçalves


    Outros Vilões

    Jeffrey Combs (Dr. Victor Falco/ O Rato Rei): Leonardo Camillo/ Rodrigo Araújo/ Ricardo Sawaya

    Danny Jacobs (Cobra/ Erva Daninha): Marcelo Pissardini

    Lewis Black (Vic/ Aranha Gigante): Hamilton Ricardo

    Eric Bauza (Garra de Tigre): Zeca Rodrigues

    Fred Tatasciore (Rocksteady): Francisco Júnior


    Participações Especiais

    Rob Paulsen (Raphael anos 80): Alex Minei (1ª voz)/ Thiago Zambrano (2ª voz)

    Cam Clarke (Leonardo anos 80): Yuri Chesman (1ª voz)/ Michel Di Fiori (2ª voz)

    Townsend Coleman (Michelangelo anos 80): Diego Lima

    Barry Gordon (Donatello anos 80): André Sauer


    Outros Personagens:

    Brian Bloom (Capitão Ryan): Michel Di Fiori

    Keith Silverstein (Kirby O'Neil): Eudes Carvalho

    Jim Meskimen (Carlos Chiang O'Brien Gambe): Roberto Leite

    Sab Shimono (Sr. Murakami): Ricardo Sawaya

    A.J. Buckley (Pete): Fábio Lucindo


    Fonte: Créditos, Nickelodeon, RafA3L, Jhonny Rodrigues
    Última edição por Reinaldo; 15/12/13 às 23:38.

  2. #2
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de RafA3L
    Data de Ingresso
    30/01/09
    Localização
    Porto Alegre
    Idade
    31
    Posts
    452
    Adições:

    Chris Bradford/Dogpound: Marco Antônio Abreu

    Xever/Fishface: Felipe Grinnan

    Kraang: Fábio de Castro

    Baxter Stockman: Marcelo Pissardini

    Dr. Victor Falco: Leonardo Camilo

    Cobra: Marcelo Pissardini

    Vic/ Aranha Gigante: Hamilton Ricardo

    Kirby O'Neil: Eudes Carvalho

    Carlos Chiang O'Brien Gambe: Roberto Leite

    Sr. Murakami: Ricardo Sawaya

    Pete: Fábio Lucindo

  3. #3
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de RafA3L
    Data de Ingresso
    30/01/09
    Localização
    Porto Alegre
    Idade
    31
    Posts
    452
    Karai: Silvia Suzy

    Leatherhead: Mauro Castro

    Fong: Sérgio Corcetti

    Sid: Leonardo Camilo

    Tsoi: Renan Gonçalves

    Dr. Victor Falco/ O Rato Rei: Rodrigo Araújo/ Ricardo Sawaya

    Sra. Campbell: Alessandra Merz

  4. #4
    pesquisador aprendiz Avatar de Tommy Wimmer
    Data de Ingresso
    03/05/13
    Localização
    Los Angeles, California
    Idade
    27
    Posts
    4.276
    Raphael: Felipe Zilse (2a voz)
    Leonardo: Bruno Camargo (2a voz)

  5. #5
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Jhonny Rodrigues
    Data de Ingresso
    05/02/15
    Localização
    Cabo Frio, Rio de Janeiro
    Posts
    146
    Adição:


    Personagens Especiais (ou Participações Especiais)

    Rob Paulsen (Raphael de 1987): Alex Minei

    Cam Clarke (Leonardo de 1987): Yuri Chesman

    Townsend Coleman (Michelangelo de 1987): Diego Lima

    Barry Gordon (Donatello de 1987): André Sauer
    Dublagem é a 8ª maravilha do mundo. Dublagem mista vem em seguida, a 9ª maravilha do mundo.

  6. #6
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Mr. Cage
    Data de Ingresso
    31/03/13
    Idade
    26
    Posts
    175
    Leonardo (anos 80): Michel Di Fiori (2ª voz)

    Raphael (anos 80): Thiago Zambrano (2ª voz)

  7. #7
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Aoi Tori
    Data de Ingresso
    08/06/20
    Posts
    226
    Outros Vilões

    Eric Bauza (Garra de Tigre): Zeca Rodrigues

    Fred Tatasciore (Rocksteady): Francisco Júnior

Tópicos Similares

  1. Tartarugas Ninja (Teenage Mutant Ninja Turtles) - Redublagem
    Por Eduardo K no fórum Dublapédia :: Animações Ocidentais
    Respostas: 7
    Último Post: 10/12/20, 15:50
  2. As Tartarugas Ninja (Teenage Mutant Ninja Turtles)
    Por Eduardo K no fórum Dublapédia :: Animações Ocidentais
    Respostas: 3
    Último Post: 27/02/19, 21:32
  3. Respostas: 1
    Último Post: 05/12/17, 16:37
  4. As Tartarugas Mutantes Ninja (Teenage Mutant Ninja Turtles) - 2003
    Por Eduardo K no fórum Dublapédia :: Animações Ocidentais
    Respostas: 1
    Último Post: 11/03/17, 10:06
  5. As Tartarugas Ninja (Teenage Mutant Ninja Turtles) - 2014
    Por rodolfoalbiero no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 1
    Último Post: 18/02/15, 01:04

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •