ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (Globo)/ Netflix/ TV Paga (TCM) / HBO Max
ELENCO DE DUBLAGEM:
Daniel Day-Lewis (Newland Archer): Ricardo Schnetzer
Michelle Pfeiffer (Ellen Olenska): Vera Miranda
Winona Ryder (May Welland): Miriam Ficher
Alexis Smith (Louisa van der Luyden): Sônia Ferreira
Mary Beth Hurt (Regina Beaufort): Lina Rossana
Geraldine Chaplin (Sra. Welland): Cláudia Martins
Alec McCowen (Sillerton Jackson): Jomeri Pozzoli
Richard E. Grant (Larry Lefferts): José Luiz Barbeito
Miriam Margoyles (Sra. Mingott): Selma Lopes
Robert Sean Leonard (Ted Archer): Manolo Rey
Siân Phillips (Sra. Archer): Maria Helena Pader
Jonathan Pryce (Rivière): Hamilton Ricardo
Stuart Wilson (Julius Beaufort): Leonardo José
Carolyn Farina (Janey Archer): Marisa Leal
Clement Fowler (Florista): Garcia Neto
Michael Gough (Henry van der Luyden): Dario Lourenço
Norman Lloyd (Sr. Letterblair): Miguel Rosenberg
Domenica Cameron-Scorsese (Katie Blenker): Adriana Torres
Joanne Woodward (Narradora): Sônia de Moraes
Locutor: Márcio Seixas
Fonte: Formula 6044 e Reinaldo