Curioso a Netflix só estar postando trailer dublado no canal delaPostado originalmente por Paseven
Fernanda Baronne na Sarah Paulson, mas a dublagem aparentemente é paulista
Eu não entendi essa dublagem, já que a Mabel sempre dubla para São Paulo também, será que é temporária?
Nada de estranho ao meu ver, home studio ta proporcionando vozes dos dois polos pra varias produções (The Old Guard é dublagem paulista mas mantiveram a Barone na atriz), e quem geralmente subla a Sarah nao é a Fernanda?
Mabel só fez Bird Box creio
A Mabel faz ela em várias produções como American Horror Story por exemplo. Eu jurava que seria ela nessa dublagem
Sim, na série é ela, mas me referi a filmes. A Barone é quem tem feito ela mais seguido.
Mas das produções mais recentes da Sarah que foi mais escalada foi a Mabel, Bird Box e The Post por exemplo. Em Oito Mulheres e Um Segredo só não escalaram ela por ela ter feito a Catherine Zeta Jones na franquia.
Fora que sao 8 temporadas de AHS. Isso pareceu mais um favoritismo da Fernanda e algum problema da Mabel com o estúdio possivelmente. Bird Box é da Netflix também, poderiam ter exigido a Mabel também.
Ou simplesmente pediram teste, chamaram a Mabel e a Fernanda, e no fim a Barone ganhou.
Essa coisa de ter feito X ator/atriz em uma produção da Netflix não é sinal que vai continuar seguindo a escalação. Pelo visto eles não tem muito controle sobre consistência de dubladores em atores, mesmo que ja tenha feito em outro filme/série original Netflix, cabe mais ao estúdio chamar/ter conhecimento.
Katherine Langdord fez um grande sucesso e mesmo assim mandaram pro RJ a série que ela protagoniza.
Permissões de Postagem
