Citação Postado originalmente por rodolfoalbiero Ver Post
Reinaldo Pimenta voltando a dublar Palpatine... Pádua Moreira dublava esse personagem de maneira impecável. Ouso dizer que considero o melhor trabalho da carreira do dublador. Soube passar todo o cinismo do então senador, que fingia docilidade, depois tornando-se o asqueroso e poderoso imperador. Mas Reinaldo Pimenta não consegue transmitir nada disso, além se sua voz parecer jovial demais para o personagem.
Sobre o C3PO... só digo que Marco Antonio faz muita falta. Digo mais.: na ausência dele, saudade do Carlos Seidl.
Luke e Leia: nunca vou entender por que Mário Jorge e Mônica nunca retomaram os papéis...
Exigências bizarras na Disney que eles querem enfiar goela abaixo. A Monica poderia muito bem ter feito a redublagem da Leia e nos novos filmes, se eles queriam continuidade, já a Mabel fica extremamente bizarra fazendo voz de velha. Mario Jorge fica perfeito no Mark Hammil, agora eles tentarem forçar o Jorge Lucas em um senhor de mais de 60 anos é absurdo.
Parece que quem aprova as vozes na Disney tem algum problema de escalar vozes condizentes com as idades dos atores, vide os casos de Star Wars e Guardiões da Galáxia (Kurt Russell e Michael Rooker).