Página 286 de 539 PrimeiroPrimeiro ... 186236276284285286287288296336386 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 2.851 a 2.860 de 5385

Tópico: TRAILERS DUBLADO

  1. #2851
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    05/01/11
    Idade
    32
    Posts
    1.820
    Citação Postado originalmente por rodolfoalbiero Ver Post
    Reinaldo Pimenta voltando a dublar Palpatine... Pádua Moreira dublava esse personagem de maneira impecável. Ouso dizer que considero o melhor trabalho da carreira do dublador. Soube passar todo o cinismo do então senador, que fingia docilidade, depois tornando-se o asqueroso e poderoso imperador. Mas Reinaldo Pimenta não consegue transmitir nada disso, além se sua voz parecer jovial demais para o personagem.
    Sobre o C3PO... só digo que Marco Antonio faz muita falta. Digo mais.: na ausência dele, saudade do Carlos Seidl.
    Luke e Leia: nunca vou entender por que Mário Jorge e Mônica nunca retomaram os papéis...
    Exigências bizarras na Disney que eles querem enfiar goela abaixo. A Monica poderia muito bem ter feito a redublagem da Leia e nos novos filmes, se eles queriam continuidade, já a Mabel fica extremamente bizarra fazendo voz de velha. Mario Jorge fica perfeito no Mark Hammil, agora eles tentarem forçar o Jorge Lucas em um senhor de mais de 60 anos é absurdo.
    Parece que quem aprova as vozes na Disney tem algum problema de escalar vozes condizentes com as idades dos atores, vide os casos de Star Wars e Guardiões da Galáxia (Kurt Russell e Michael Rooker).

  2. #2852
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Eduardo K
    Data de Ingresso
    20/01/07
    Idade
    30
    Posts
    3.697
    Citação Postado originalmente por rodolfoalbiero Ver Post
    Luke e Leia: nunca vou entender por que Mário Jorge e Mônica nunca retomaram os papéis...
    Na redublagem de 2015, a Leia foi a personagem que teve a melhor "nova voz", pela semelhança que a Mabel tem com a voz da Vera Miranda. Na Leia idosa, ficou muito forçado. Ficaria melhor com a Ilka Pinheiro (voz original da Leia no primeiro filme) ou até mesmo com a Lina Rossana, sem falar da Mônica Rossi. Agora, eu não entendi até hoje a escalação do Jorge Lucas para o Luke. Estava na espectativa pelo Mario Jorge ou até mesmo achei que iriam manter o Andreas Avancini forçando a voz também... Enfim, por tudo que a saga representa merecia ter tido um cuidado melhor na dublagem dos filmes.

  3. #2853
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Fallon
    Data de Ingresso
    04/02/18
    Posts
    2.571


    Escalações inesperadas nesse trailer do reboot de O Grito. Eu estava torcendo pela Sylvia Salustti na protagonista, já que ela não teve oportunidade de dublar a Sarah Michelle Gellar no filme original. Mas tudo bem.

  4. #2854
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Ryu
    Data de Ingresso
    05/04/15
    Posts
    17.586

  5. #2855
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    19/07/10
    Posts
    12.274

  6. #2856
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Ryu
    Data de Ingresso
    05/04/15
    Posts
    17.586


    Última edição por Ryu; 31/10/19 às 13:03.

  7. #2857
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    19/07/10
    Posts
    12.274
    Citação Postado originalmente por Ryu Ver Post

    remake ???

  8. #2858
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    19/07/10
    Posts
    12.274

  9. #2859
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Ryu
    Data de Ingresso
    05/04/15
    Posts
    17.586

  10. #2860
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Ryu
    Data de Ingresso
    05/04/15
    Posts
    17.586

Tópicos Similares

  1. E Se Fosse dublado em RJ
    Por BruceDeLarge no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 8481
    Último Post: Ontem, 22:57
  2. Trailers legendados
    Por Paseven no fórum Fala Povo!
    Respostas: 54
    Último Post: 22/03/24, 13:38
  3. Divergência entre escalações oficiais e dos trailers
    Por Computron no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 191
    Último Post: 02/03/24, 20:26
  4. Documentário - Eu Vi Dublado
    Por Paseven no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 0
    Último Post: 30/05/15, 23:31

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •