ESTÚDIO:
Delart
MíDIA:
Cinema/ DVD/ Televisão/ TV Paga/ Netflix
DIREÇÃO:
Guilherme Briggs
TRADUÇÃO:
Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM:
Cayden Boyd (Max): Bernardo Coutinho
Taylor Lautner (Sharkboy): Thiago Farias
Taylor Dooley (Lavagirl): Lina Mendes
George Lopez (Sr. Elétrico / Tobor / Sr. Eletricidad): Mauro Ramos
Sasha Pieterse (Marissa / Princesa Gelada): Bianca Salgueiro
Jacob Davich (Linus/ Menos): Luciano Monteiro
David Arquette (Pai de Max): Alexandre Moreno
Kristin Davis (Mãe de Max): Marisa Leal
Robert Rodriguez (tubarão - voz): Luiz Carlos Persy
George Lopez (Guardião do Gelo - voz): Guilherme Briggs
Locução e Letreiros: Luiz Feier Mota
Outras Vozes:
Alexandre Drummond, Erick Bougleux
Fonte: Eduardo K, Killer Bunny