O Show de Truman: O Show da Vida (The Truman Show) - Redublagem

[Reinaldo]

ESTÚDIO:
VTI

MÍDIA:
Televisão (Globo)/ TV Paga/ DVD (Edição Especial) / Telecine Play

DIREÇÃO:
Mário Jorge Andrade



ELENCO DE DUBLAGEM:

Jim Carrey (Truman Burbank): Duda Ribeiro

Ed Harris (Christof): Márcio Simões

Laura Linney (Meryl): Mônica Rossi

Noah Emmerich (Marlon): Mário Jorge Andrade

Harry Shearer (Mike Michaelson): José Santa Cruz

Natascha McElhone (Lauren/Sylvia): Andrea Murucci

Brian Delate (Sr. Truman): Maurício Berger

Holland Taylor (Sra. Truman): Geisa Vidal

Peter Krause (Lawrence): Duda Espinoza

Ted Raymond (Spencer): Paulo Flores

Una Damon (Chloe): Christiane Louise

Mal Jones (Errol, jornaleiro): Carlos Seidl

Judy Clayton (Doris, agente de viagens): Priscila Amorim

Philip Baker Hall (Executivo da TV): Carlos Seidl

Paul Giamatti (Diretor da sala de controle): Jorge Lucas

Terry Camilleri (Telespectador na banheira): Paulo Flores

Adam Tomei (Diretor da sala de controle): Nestor Chiesse

Antoni Corone (segurança): Ricardo Juarez

David Andrew Nash (motorista): Ricardo Juarez

Fritz Dominique (vizinho de Truman): Jorge Júnior

Jay Saiter (policial na casa de Truman): Hermes Baroli

Jim Towers (supervisor de ônibus): José Santa Cruz

Joel McKinnon Miller (atendente da garagem): Júlio Chaves

Joe Minjares (bartender): José Augusto Sendim

John Pleshette (executivo da rede): Gutemberg Barros

John Roselius (homem na praia): Gutemberg Barros

Krista Lynn Landolfi (garçonete): Rita Lopes

Logan Kirksey (apresentador): Júlio Chaves

Marcia DeBonis (enfermeira): Christiane Louise

Marco Rubeo (homem na caixa de presentes): Nizo Neto

Mario Ernesto Sánchez (segurança): Júlio Chaves

Mark Alan Gillott (policial na usina elétrica): Ricardo Juarez

Sam Kitchin (cirurgião): Paulo Flores

Savannah Swafford (menina no ônibus): Érika Menezes

Tom Simmons (atendente da garagem): Nizo Neto

Yuji Okumoto (pai japonês): José Augusto Sendim

Zoaunne LeRoy (senhora no bar): Nelly Amaral

Locução e Placas: Jorge Júnior

Outras Vozes:
Carlos Seidl, Duda Espinoza, Hermes Baroli, Jorge Júnior, Jorge Lucas, Júlio Chaves, Leonel Abrantes, Mário Cardoso, Nelly Amaral, Nestor Chiesse, Nizo Neto. entre outros.


Fonte: Rodolfo Albiero; MarcosVesiene, Seth Lima 18

[Smith Lima 18]

Adam Tomei (Diretor da sala de controle): Nestor Chiesse

[MarcosVesiene]

Holland Taylor (Sra. Truman): Geisa Vidal

Peter Krause (Lawrence): Duda Espinoza

Ted Raymond (Spencer): Paulo Flores

Una Damon (Chloe): Christiane Louise

Mal Jones (Errol, jornaleiro): Carlos Seidl

Judy Clayton (Doris, agente de viagens): Priscila Amorim

Antoni Corone (segurança): Ricardo Juarez

David Andrew Nash (motorista): Ricardo Juarez

Fritz Dominique (vizinho de Truman): Jorge Júnior

Jay Saiter (policial na casa de Truman): Hermes Baroli

Jim Towers (supervisor de ônibus): José Santa Cruz

Joel McKinnon Miller (atendente da garagem): Júlio Chaves

Joe Minjares (bartender): José Augusto Sendim

John Pleshette (executivo da rede): Gutemberg Barros

John Roselius (homem na praia): Gutemberg Barros

Krista Lynn Landolfi (garçonete): Rita Lopes

Logan Kirksey (apresentador): Júlio Chaves

Marcia DeBonis (enfermeira): Christiane Louise

Marco Rubeo (homem na caixa de presentes): Nizo Neto

Mario Ernesto Sánchez (segurança): Júlio Chaves

Mark Alan Gillott (policial na usina elétrica): Ricardo Juarez

Sam Kitchin (cirurgião): Paulo Flores

Savannah Swafford (menina no ônibus): Érika Menezes

Tom Simmons (atendente da garagem): Nizo Neto

Yuji Okumoto (pai japonês): José Augusto Sendim

Zoaunne LeRoy (senhora no bar): Nelly Amaral

Outras Vozes:
Duda Espinoza, Jorge Júnior, Mário Cardoso, Nelly Amaral, Nestor Chiesse.