ESTÚDIO:
Dublavideo
MÍDIA:
TV Paga (Sony) / Amazon Prime Vídeo
DIREÇÃO:
Leonardo Camillo
TRADUÇÃO:
Christoph Kovacsics
Elenco Principal:
Christina Ricci (Maggie Ryan): Fernanda Bullara
Margot Robbie (Laura Cameron): Samira Fernandes
Karine Vanasse (Colette Valois): Tarsila Amorim
Mike Vogel (Dean Lowrey): Hermes Baroli
Kelli Garner (Kate Cameron): Luciana Baroli
Michael Mosley (Ted Vanderway): Márcio Arújo
Participações - 1ª Temporada:
Aarón Díaz (Miguel): Ricardo Teles
Alexander Blaise (Philippe): Fernando Peron
Annabelle Wallis (Bridget Pierce): Lene Bastos
Ann Dowd (Marjorie Lowrey): Rosa Maria Baroli
Ashley Greene (Amanda Mason): Priscila Franco
Auden Thornton (Anke): Priscilla Concepcion
Barbara Schulz (Lena Bracca): Letícia Quinto
Bill Heck (Graham): Fritz Gianvito
Brian J. Carter (Bill): Ulisses Bezerra
Chris Beetem (Chris Rawlings): Alexandre Marconato
C.J. Wilson (Howard): Luiz Antônio Lobue
Colin Dannell (Mike Ruskin): Tiaggo Guimarães
Damian Young (Sr. Bolger): Luiz Antônio Lobue
Danny Deferrari (Sam): Alfredo Rollo
Darren Pettie (George Broyles): Guilherme Lopes
David Harbour (Roger Anderson): Nestor Chiesse
Davide Borella (Carabinieri): Wendel Bezerra
Erik Parillo (Peter Newberry): Fábio Moura
Erin Cummings (Ginny): Raquel Marinho
Geoffrey Cantor (Sr. Claymore): Luiz Antônio Lobue
Goran Visnjic (Niko Lonza): Marco Antônio Abreu
Harris Yulin (Henry Belsen): Luiz Carlos de Moraes
Hope Allen (Evelyn Stanton): Fátima Noya
Jakob Von Eichel (Ivan Kremenetski): Silvio Giraldi
Jay O. Sanders (Douglas Vanderway): Antônio Moreno
Jeremy Davidson (Richard Parks): Felipe Grinnan
Jim Coope (Bill Lowrey): Carlos Silveira
John Bedford Lloyd (Capitão Dennis): Guilherme Lopes
Jon Fletcher (Murphy): Alfredo Rollo
Jonathan Raviv (Josefo): Guilherme Marques
Kal Parekh (Sanjeev): Sérgio Corcetti
Kate Jennings Grant (Judith Cameron): Cecília Lemes
Lance Chantiles-Wertz (Charlie): Vyni Takahashi
Lisa Bostnar (Olga): Lúcia Helena
Luke Trevisan (Tommy Stanton): Rafael Garcia
Mark Blum (Capitão Jackson): Carlos Campanille
Mary Cavett (Roxanne): Letícia Quinto
Piter Marek (Omar): Élcio Sodré
Remy Auberjonois (Walter Elkins): Ricardo Teles (1ª voz - 1.04) / Hamilton Ricardo (2ª voz - 1.13)
Roe Hartrampf (Mike Narducci): Alfredo Rollo
Rosemary Howard (Doris): Alna Ferreira
Scott Cohen (Everett Henson): Leonardo Camillo
Tom Lipinski (Stefan): Silvio Giraldi
Veanne Cox (Sra. Havemeyer): Rosa Beltrame
Victor Slezak (George Manchester): Hamilton Ricardo
Vincenzo Amato (Alessandro): Fernando Peron
Will Chase (John Stanton): Alexandre Marconato
William Abadie (Gasper): Fábio Moura
Locutor: Sérgio Marques
Outras vozes:
Adna Cruz, Alex Morales, Alna Ferreira, Bernardo Berro, Carlos Campanile, Carlos Silveira, Cecília Lemes, César Emílio, César Marchetti, Élcio Sodré, Fábio de Castro, Faduli Costa, Fátima Noya, Fernando Peron, Fritz Gianvito, Gabriel Noya, Gileno Santoro, Glauco Marques, Guilherme Marques, Hamilton Ricardo, Hélio Vaccari, Karen Ramalho, Leonardo Camillo, Lúcia Helena, Luiz Antônio Lobue, Luiz Carlos de Moraes, Maíra Paris, Maralisi Tartarini, Márcia Regina, Marco Aurélio Campos, Maria Cláudia Cardoso, Maryah Campanile, Michelle Zampieri, Paloma Mendonça, Priscilla Concepcion, Renan Gonçalves, Renata Villaça, Ricardo Sawaya, Rosa Maria Baroli, Sérgio Corcetti, Shallana Costa, Silvio Giraldi, Tiaggo Guimarães, Wellington Lima, Wendel Bezerra, Zayra Zordan, Zeca Rodrigues.
Locução: Sérgio Marques
Fonte: Créditos Sony, Paseven, Reinaldo,