ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (Globo)/ TV Paga (HBO)
ELENCO DE DUBLAGEM
Sidney Poitier (Roy Parmenter): André Filho
River Phoenix (Jeff Grant): Selton Mello
Richard Jenkins (Richard Grant): Júlio Chaves
Caroline Kava (Elizabeth Grant): Selma Lopes
Richard Bradford (Konstantin Karpov): Amaury Costa
Richard Lynch (Scuba): Darcy Pedrosa
Loretta Devine (Verna McLaughlin): Nádia Cavalho
Jerry Hardin (Brewer): Jomeri Pozzoli
Ronald Guttman (Spessy): Newton Martins
Voyo Goric (Joe): Hamilton Ricardo
Placas: Newton da Matta
Locutor: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
Manolo Rey, Marcus Jardym, Marco Antônio Costa, José Luiz Barbeito, Iara Riça, Isaac Schneider, Jorge Vasconcellos, Newton da Matta, Jomeri Pozzoli.