Dragon Ball Abridged - Episodio 2 Dublado (FanDubBrasilMKL)

[Coverístico]

E aí galera BLZ ? Finalmente o 2° episodio esta concluído , e pros que vão falar da minha dublagem , eu sei muito bem que saiu enrolado, mas semana passada eu tive doente , mas hoje já estou bem mais melhor quando eu estava doente com febre , aí para piorar eu peguei um tosse desgraçada, e estou até hoje com ela , mas bem melhor claro ;D, então sobre a minha dublagem , eu sei muito bem que saiu enrolado, e sei que podia fazer melhor , então pra quem falar da minha dublagem , leve pf em consideração que eu estive doente ;D.
Bom é isso aí , estou grato a todos , que gastaram o seu tempo comigo .
Ha Fox, vc dubla muito bem cara parabéns ;D.

Dragon Ball Abridged - Episodio 2 (Dublado)






Elenco:
Fox Angeluz - Son Goku, Ponta 2
KADAKATSUKI - Narrador do começo.
CoverMFT - Raditz, Mestre Kame
Lucas Leal - Piccolo
Mymirad - Bulma
Waldyr Aniceto - Kuririn
Koryuna (Gabrielle) - Son Gohan
AzulinhoLFT - Ponta 1


Edição - FanDubBrasilMKL,
Adaptação ,Fox Angelus e CoverMFT
Apoio Dublanet e VoxDub

[HeroInuzuka]

gostei muito, agora só volta 3 episódio para eu participar, e q pena q vc ficou doente, mas ainda bem q vc melhorou

[Coverístico]

gostei muito, agora só volta 3 episódio para eu participar, e q pena q vc ficou doente, mas ainda bem q vc melhorou

Poxa valeu cara ^^, que bom que tenha gostado

[Daniel Guerra]

Pô, rapaz, pensei que você iria traduzir o 'Kurilin Owned'.
Enfim, ficou um episódio muito bom, e dou parabéns a todos os dubladores. O Fox ficou ótimo no Goku sim, mas não só ele, todos ficaram ótimos! Não sei se foi intencional traduzir o Headbutt como Investida Trovão, pois parecia mesmo que o Gohan tava dando uma investida trovão ao invés de uma cabeçada. xD
O negócio nem é sua interpretação, é a dicção de algumas palavras mesmo. E como você ainda estava resfriado, realmente dá para entender. Quando ficar cem por cento, pratique bastante dicção! =)
Tá um projeto muito legal, ansioso para o epi 3! Parabéns!

[Fox_Angeluz]

Curti d+
Melhorou bastante em comparação com o anterior

[Waldyr Aniceto]

kkkk rachei o bico de rir na parte do Yoshi! kkk Muito bom... Mas vamos lá!

Primeiro... o Fox e o Lucas Leal estão perfeitos como Goku e Piccolo! Destaque para os dois
Segundo... A sua interpretação Cover pro Raditz tá muito legal parabéns! Todos os outros também estão de mais! a Mymi como Bulma ficou bem da hora
Terceiro... A edição está fantástica... o salto que você deu do episódio um para o episódio dois foi incrível... os sons... as vozes... tudo em sincronia Uma verdadeira orquestra kkkkkk!!!

Parabéns Cover... e parabéns a todo o elenco! Ansioso para o terceiro episódio... ri de mais com esse episódio

E agradeço a oportunidade de ser o Kuririn!

[Renan Oliveira]

Salve Cover.... no aguardo do proximo episodio.... muito bom, as sincronia da voz com os personagens ficou daora.... muito bom mesmo...

[Coverístico]

Pô, rapaz, pensei que você iria traduzir o 'Kurilin Owned'.

Achei melhor cara deixar mesmo no original, pois essas partes são muito dificeis de fazer, porque , tem que baixar o episodio do DBZ ,e com a mesma tela (cheia), e esse desenho ai do Kuririn xD, e também isso não parece, mas dá trabalho xD.

Enfim, ficou um episódio muito bom, e dou parabéns a todos os dubladores. O Fox ficou ótimo no Goku sim, mas não só ele, todos ficaram ótimos! Não sei se foi intencional traduzir o Headbutt como Investida Trovão, pois parecia mesmo que o Gohan tava dando uma investida trovão ao invés de uma cabeçada. xD
O negócio nem é sua interpretação, é a dicção de algumas palavras mesmo. E como você ainda estava resfriado, realmente dá para entender.

É todos ficaram otimos ^^ concerteza!!

Quando ficar cem por cento, pratique bastante dicção! =)

, como que eu vou treinar , vc tem alguma dica ? Eu tenho que fazer o que exatamente ? Articular bem as palavras, é isso?

Tá um projeto muito legal, ansioso para o epi 3! Parabéns!

e vc vai falar no ep 3

[Coverístico]

Curti d+
Melhorou bastante em comparação com o anterior

Concerteza grande Fox !!

[Coverístico]

kkkk rachei o bico de rir na parte do Yoshi! kkk Muito bom... Mas vamos lá!

Primeiro... o Fox e o Lucas Leal estão perfeitos como Goku e Piccolo! Destaque para os dois
Segundo... A sua interpretação Cover pro Raditz tá muito legal parabéns! Todos os outros também estão de mais! a Mymi como Bulma ficou bem da hora
Terceiro... A edição está fantástica... o salto que você deu do episódio um para o episódio dois foi incrível... os sons... as vozes... tudo em sincronia Uma verdadeira orquestra kkkkkk!!!

Parabéns Cover... e parabéns a todo o elenco! Ansioso para o terceiro episódio... ri de mais com esse episódio

E agradeço a oportunidade de ser o Kuririn!

SE TEM CERTEZA DO QUE VC DISSE WALDYR , o de todos ficaram otimos, mais o meu ficou +ou-, eu ainda tenho que treinar muito para chegar nos seus niveis , que se bem que, no 1° episodio eu mesmo bom, eu me matei pra fazer o Radditz . A eidição não foi minha na verdade , só uns 5% foi minha , eu peguei no YouTube (tem até o 5° episodio assim , aí fica menos trabalho pra mim ) . Eu também estou ancioso para o ep 3 do Yu Gi OH e do Dragon Ball Abridged . Ha, vc ficou bom no Kuririn xDxD